论文部分内容阅读
【摘要】伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是19世纪俄国批判现实主义作家、含蓄、散发着令人陶醉的芬芳的诗意，却无一例外地走向悲剧性的结局，读起来让人陷入沉思和感伤。屠格涅夫的作品《初恋》完成于1860年，主要写了一位四十余岁的中年男人符拉基米尔·彼德罗维奇对自己十六岁时美好却又充满戏剧性的初恋的回忆。《初恋》是一篇自传性的中篇小说，屠格涅夫承认：“《初恋》也许是我最爱的作品，其他作品或多或少有编造的成分，《初恋》却根据真事写成，不加一点修饰，每当我反复阅读时，人物的形象就在我眼前鲜明地现出来了。”
【关键词】屠格涅夫；爱情；自然崇拜；初恋；
杜勃罗留波夫在作品中曾称赞屠格涅夫为“爱的歌咏者”。相比于其他作家，屠格涅夫对爱情的描写总是让人眼前一亮。他细致地描绘主人公爱情的萌芽和发展，对爱情外在的细节却一笔带过，更不会去窥视属于男女主人公的私密。屠格涅夫认为，爱情对于个人生活而言，就像革命对于社会生活一样，两者都意味着巨大的变革。对于爱情的这一看法和理解，恰恰是屠格涅夫把爱情看作一种不可抗拒的自然力量，换言之，也就是屠格涅夫对爱情的自然崇拜的具体体现。
“屠格涅夫式”的爱情总是带着“自然而然”的特点，男女主人公在爱情来临时无处逃脱，仿佛命中注定要拥有这样一段刻骨铭心的爱情。《初恋》的主人公是一个情窦初开的16岁的花季少年，在他充满着爱情的预感的时候，他们家旁搬来了一户新邻居——一位穷公爵夫人和她的女儿。少年便很自然地与公爵小姐齐娜伊达相遇和相识。正如《初恋》中所描绘的男主人公对初恋的期待那样：“我记得，女人的形象、以对女性的爱情的幻想，那时几乎还从来没有以一定的模式在我的脑海里出现过。但是一种对新奇的、难以形容的甜蜜的女性特征……似懂非懂的、羞涩的预感却潜藏在我所想过的和我所感觉到的一切之中了。”“这种预感、这种期待渗透了我的身心；我呼吸它，让它在我的血管里，在每一滴血液里翻腾着……它注定很快就会实现的。”
男主人公初见女主人公齐娜依达之时，惊喜的差点叫出声来：“离我约有几步路远的草地上，在那翠绿的木莓丛中站着一个亭亭玉立、婀娜多姿的高个儿少女，她穿着一件带条子的粉红色衣服，头上包着一块白头巾；有四个年轻人紧紧地围住了她，她拿了一些灰色的小花朵轮流地打他们的前额。”“这个少女的动作（我只看见她的侧面）是那么迷人，带着命令的意味，含有亲切、嘲弄，但又十分可爱的成分，我又惊又喜，险些儿叫了起来，我觉得只要这些美丽的指头也来揍我的前额，我愿意立刻放弃人世间的一切。”男主人公的全部注意力都被這个陌生的美丽的姑娘吸引：“我的枪掉到草地上了。我忘却了一切，目不转睛地望着那苗条的身材、那颈脖和美丽的双手、那白头巾下面有点儿蓬乱的淡黄色头发、那双半张半闭的聪慧的眼睛和睫毛，以及睫毛下面那娇嫩的脸颊……”只远远的看到她的身影，便知道她对于自己的特殊性和珍贵性。正如文中所描述的那样：“她脸上的一切都显得那么清秀、那么聪慧、那么可爱。她背朝着一扇挂着白窗帘的窗子坐着，阳光透过窗帘照射进来，一抹柔和的阳光照在她那非常轻软蓬松的金发上，也照在她那冰肌玉骨的颈脖上、她那微微倾斜的两肩上和那酥软平静的胸脯上。我望着她——她对我来说是多么珍贵、多么亲近呀！”这种发自内心的毫无缘由的爱恋和仰慕仿佛是主人公的天性使然，他无法抗拒这如洪水般涌来的最纯粹的感情。
何为初恋？初恋是一种人类情感，是人的爱情萌发的最初部分。有这样一种说法，初恋不一定是真正的爱情，而是人初次尝到“情”的滋味。初恋的发生不取决于年龄，少年、中年和老年都有可能会遇到所谓的初恋。而其中最具代表性的要数少男少女的初恋了。少男少女的初恋大抵是情的“萌生”，而不是性爱，这种情的“萌生”往往是单方面的、心理上的，是非常纯洁的心理之恋。这种“心理之恋”往往带有浓重的幻想色彩，兼具不现实性和相对脆弱性。初恋总是让人心里七上八下的联想着，期待着，回味着，《初恋》中情窦初开的男主人公便切身体会了初恋的滋味：“那个年轻少女的形象在我眼前掠过，我的心不再狂跳了，但不知怎么的却令人愉快地揪紧着。”主人公一往情深，齐娜依达从此成为他生活中最重要的事，她是一切一切的源泉，她带来欢乐和痛苦，带来希望和失望，让情窦初开的少年尝遍酸甜苦辣。“我苦闷不堪……可是她在身边时，我的心情也不觉得轻松。我妒忌，我意识到自己是微不足道的，我傻里傻气地绷着脸，傻里傻气地献殷勤；一种无法克服的力量还是诱使我去爱她——我每次跨过她房间的门坎时，就身不由己地快乐得颤栗起来，齐娜依达立刻就猜到我爱上她了，我也不想隐瞒；她拿我的爱情寻开心，逗弄我，娇纵我，折磨我。能成为别人最大的快乐和最深的痛苦的唯一源泉和绝对顺从的根由，是令人愉快的。”
结语：
屠格涅夫对爱情的描绘，不管是爱的自然萌动，还是爱的深入交流，都让读者觉得格外庄重、理智、深沉，富有芬芳的诗意。屠格涅夫以自己不朽的创作丰富了俄国现实主义文学，扩大了俄罗斯文学的影响力，确立和巩固了俄国文学在世界文学中的重要地位。我们大可以把屠格涅夫看作是首位拥有全欧甚至是全世界影响力的俄国小说家。
参考文献：
[1]母润生编著，外国文学=FOREIGN LITERATURE[M]，重庆大学出版社，2014.08，第138页
[2]朱宪生主编，外国小说鉴赏辞典 2 19世纪下半期卷[M]，上海辞书出版社，2010.01，第159-170页
【关键词】屠格涅夫；爱情；自然崇拜；初恋；
杜勃罗留波夫在作品中曾称赞屠格涅夫为“爱的歌咏者”。相比于其他作家，屠格涅夫对爱情的描写总是让人眼前一亮。他细致地描绘主人公爱情的萌芽和发展，对爱情外在的细节却一笔带过，更不会去窥视属于男女主人公的私密。屠格涅夫认为，爱情对于个人生活而言，就像革命对于社会生活一样，两者都意味着巨大的变革。对于爱情的这一看法和理解，恰恰是屠格涅夫把爱情看作一种不可抗拒的自然力量，换言之，也就是屠格涅夫对爱情的自然崇拜的具体体现。
“屠格涅夫式”的爱情总是带着“自然而然”的特点，男女主人公在爱情来临时无处逃脱，仿佛命中注定要拥有这样一段刻骨铭心的爱情。《初恋》的主人公是一个情窦初开的16岁的花季少年，在他充满着爱情的预感的时候，他们家旁搬来了一户新邻居——一位穷公爵夫人和她的女儿。少年便很自然地与公爵小姐齐娜伊达相遇和相识。正如《初恋》中所描绘的男主人公对初恋的期待那样：“我记得，女人的形象、以对女性的爱情的幻想，那时几乎还从来没有以一定的模式在我的脑海里出现过。但是一种对新奇的、难以形容的甜蜜的女性特征……似懂非懂的、羞涩的预感却潜藏在我所想过的和我所感觉到的一切之中了。”“这种预感、这种期待渗透了我的身心；我呼吸它，让它在我的血管里，在每一滴血液里翻腾着……它注定很快就会实现的。”
男主人公初见女主人公齐娜依达之时，惊喜的差点叫出声来：“离我约有几步路远的草地上，在那翠绿的木莓丛中站着一个亭亭玉立、婀娜多姿的高个儿少女，她穿着一件带条子的粉红色衣服，头上包着一块白头巾；有四个年轻人紧紧地围住了她，她拿了一些灰色的小花朵轮流地打他们的前额。”“这个少女的动作（我只看见她的侧面）是那么迷人，带着命令的意味，含有亲切、嘲弄，但又十分可爱的成分，我又惊又喜，险些儿叫了起来，我觉得只要这些美丽的指头也来揍我的前额，我愿意立刻放弃人世间的一切。”男主人公的全部注意力都被這个陌生的美丽的姑娘吸引：“我的枪掉到草地上了。我忘却了一切，目不转睛地望着那苗条的身材、那颈脖和美丽的双手、那白头巾下面有点儿蓬乱的淡黄色头发、那双半张半闭的聪慧的眼睛和睫毛，以及睫毛下面那娇嫩的脸颊……”只远远的看到她的身影，便知道她对于自己的特殊性和珍贵性。正如文中所描述的那样：“她脸上的一切都显得那么清秀、那么聪慧、那么可爱。她背朝着一扇挂着白窗帘的窗子坐着，阳光透过窗帘照射进来，一抹柔和的阳光照在她那非常轻软蓬松的金发上，也照在她那冰肌玉骨的颈脖上、她那微微倾斜的两肩上和那酥软平静的胸脯上。我望着她——她对我来说是多么珍贵、多么亲近呀！”这种发自内心的毫无缘由的爱恋和仰慕仿佛是主人公的天性使然，他无法抗拒这如洪水般涌来的最纯粹的感情。
何为初恋？初恋是一种人类情感，是人的爱情萌发的最初部分。有这样一种说法，初恋不一定是真正的爱情，而是人初次尝到“情”的滋味。初恋的发生不取决于年龄，少年、中年和老年都有可能会遇到所谓的初恋。而其中最具代表性的要数少男少女的初恋了。少男少女的初恋大抵是情的“萌生”，而不是性爱，这种情的“萌生”往往是单方面的、心理上的，是非常纯洁的心理之恋。这种“心理之恋”往往带有浓重的幻想色彩，兼具不现实性和相对脆弱性。初恋总是让人心里七上八下的联想着，期待着，回味着，《初恋》中情窦初开的男主人公便切身体会了初恋的滋味：“那个年轻少女的形象在我眼前掠过，我的心不再狂跳了，但不知怎么的却令人愉快地揪紧着。”主人公一往情深，齐娜依达从此成为他生活中最重要的事，她是一切一切的源泉，她带来欢乐和痛苦，带来希望和失望，让情窦初开的少年尝遍酸甜苦辣。“我苦闷不堪……可是她在身边时，我的心情也不觉得轻松。我妒忌，我意识到自己是微不足道的，我傻里傻气地绷着脸，傻里傻气地献殷勤；一种无法克服的力量还是诱使我去爱她——我每次跨过她房间的门坎时，就身不由己地快乐得颤栗起来，齐娜依达立刻就猜到我爱上她了，我也不想隐瞒；她拿我的爱情寻开心，逗弄我，娇纵我，折磨我。能成为别人最大的快乐和最深的痛苦的唯一源泉和绝对顺从的根由，是令人愉快的。”
结语：
屠格涅夫对爱情的描绘，不管是爱的自然萌动，还是爱的深入交流，都让读者觉得格外庄重、理智、深沉，富有芬芳的诗意。屠格涅夫以自己不朽的创作丰富了俄国现实主义文学，扩大了俄罗斯文学的影响力，确立和巩固了俄国文学在世界文学中的重要地位。我们大可以把屠格涅夫看作是首位拥有全欧甚至是全世界影响力的俄国小说家。
参考文献：
[1]母润生编著，外国文学=FOREIGN LITERATURE[M]，重庆大学出版社，2014.08，第138页
[2]朱宪生主编，外国小说鉴赏辞典 2 19世纪下半期卷[M]，上海辞书出版社，2010.01，第159-170页