论文部分内容阅读
英语比喻的等值翻译外语教研室（０４６０００）李书翔谈到翻译理论，不能不提到英国的语言学派翻译理论家卡特福德（Ｋ．Ｃａｒｔｆｏｒｄ）．他是等值翻译理论的主要代表之一。在他看来，翻译的中心任务就是寻找等值成分（ｅｑｕｉｖａｌｅｎ），即在译语中找到与原文相...
英语比喻的等值翻译
【摘 要】
：
英语比喻的等值翻译外语教研室（０４６０００）李书翔谈到翻译理论，不能不提到英国的语言学派翻译理论家卡特福德（Ｋ．Ｃａｒｔｆｏｒｄ）．他是等值翻译理论的主要代表之一。在他看来，翻译的中心任务就是寻找等值成分（ｅｑｕｉｖａｌｅｎ），即
【出 处】
：
长治医学院学报
【发表日期】
：
1994年04期
其他文献
1．改造前加药流程的弊端改造前加药流程具有下面一些弊端：①该流程需每8h执行一次操作，每2h检查一遍加药情况，这样增加了员工的劳动强度；②利用风线给浓药罐加压时，控制不好容易造
【正】 两个响亮而亲切的名字——聂耳、冼星海!他们是为中华民族奋起而争取民族解放的忠诚战士,是中国新兴音乐的先驱,是中国人民永远怀念、崇敬的人民音乐家。正值抗日战争
根据史料记载,中国是世界上最早应用管道输送液体的国家之一.1958年,我国在新疆建成第一条克拉玛依-独山子原油输送管道.40多年来,已经建成各类介质长输管道超过3.5×104
【正】 33个世界广播中心的代表参加了第28届国际作曲家论坛会议。每年一次的会议的目的是选择供广播宣传的现代作曲家的作品。去年一致认为比利时作曲家弗列德里克·万&
为使大庆油田40多年来形成的浩瀚数据库中的数据质量满足数字化油田的需要,首先亟待解决的是对现有的数据库质量进行核查,在此基础上进行数据库的改进工作.
摘要：本实验将沼气发酵原料,采用批量发酵工艺进行了产沼气潜力的研究。结果表明：在室温平均23.3℃左右下,成熟香蕉皮的产沼气潜力为752.16mL/g（TS）,975.05mL/g（VS）,同时显示出香蕉
草鱼出血病是鱼种培育阶段的一种常见的鱼类疾病,它不仅具有广泛的地域性,而且还具有长期的季节性,同时来势比较凶猛,发病率很高,死亡率也很高,是一种比较典型的大危害性的病