论文部分内容阅读
1987年,一项在当时并不为人所知的教育实验在上海闸北区的一所薄弱学校——闸北八中启动了。 3年后,这项定名为“成功教育”的改革实验惊动了国家教委。1990年6月,柳斌副主任亲赴八中考察,予以充分肯定:“成功教育”经过总结和完善后,很可能会帮助我们摸索出一条把基础教育由升学教育模式转变为素质教育模式的新道路。 1994年夏,李岚清副总理在部分省市教委主任座谈会上号召,全国要推广“成功教育”,学习八中经验。当历史的时针指向1996年时,“成功教育”不但已被我国基础教育界广泛接受,而且引起了国际社会的高度重视。美国、日本、澳大利亚、韩国、秘鲁、奥地利等国派出了专家,前来闸北八中登门取经,“成功教育”随着这些洋人的来来往往,正成为地球村的共同财富。
In 1987, an experiment unknown to the public at that time was started in Zhabei 8, a weak school in Zhabei district of Shanghai. Three years later, this reform experiment, entitled “Successful Education,” alarmed the State Education Commission. In June 1990, Deputy Director Liu Bin went to visit the eight schools and fully affirmed that after the “successful education” has been summed up and perfected, it is likely to help us find a way to transform the basic education from the education mode of higher education to the mode of quality education New road In the summer of 1994, Vice Premier Li Lanqing called at the panel discussion held by some provincial and municipal chiefs of education committees. The whole country should promote “successful education” and learn eight experiences. When the historical hour was pointed to 1996, “successful education” has not only been widely accepted by China’s basic education sector, but also attracted the great attention of the international community. Experts from the United States, Japan, Australia, South Korea, Peru and Austria dispatched experts to visit Zhabei District. Success Education is becoming the common wealth of Global Village as these foreigners come and go.