李长平是来自古老哀牢山的彝族诗人,阅读他的诗,使人置身于一种相互交织的语境之中,既置身于汉语写作场,又有植根于彝族经书、神话、民间故事的地方传统,在文本上体现出现代诗与民族史诗片段的混合风格。更加难能可贵的是,诗人不仅能从他人身上认出自己,亦能从他人身上看到跟自己相同的命运和神性的存在。 Li Changping is a Yi poet from the ancient Ailao Mountains, reading his poems, placing people in an interwoven context, not only in the Chinese writing field, but also in the Yi scriptures, myths and folk tales Local traditions embody the mixed style of modern poetry and national epic fragments in the text. What is even more commendable is that the poet can not only recognize himself from other people, but also can see from others the same destiny and divine existence as himself.