论文部分内容阅读
中国在2008年的奥运会上取得了辉煌的业绩,在刚刚结束的全运会上也业绩非凡,这充分显示了中国体育的实力。但是,我们不得不承认,长期以来我们的体育体制实行的是精英体制、举国体制,尽管这给中国体育带来了很多荣誉,但这并不是建立在全民体育基础之上的,与欧美国家相比,有着巨大的差别。对于一个国家来说,金牌的数量的确是荣誉的体现,但是竞技体育发展到一定程度,就必然要向体育的本质回归,就是要真正向普通民众敞开大门,回归大众体育。中国体育正处在这样一个坎上:中国体育是否需要转型?如何实现转型?这样的转型与产业化又有着怎样的关系?我们约请了几位专家就这一问题进行深入探讨。
China made brilliant achievements in the 2008 Olympic Games and also performed well at the just concluded National Games, which fully shows the strength of China’s sports. However, we have to admit that for a long time our sports system has practiced the elite system and the nationwide system. Although this has brought many honors to China’s sports, it is not based on the sports for all, Than, there is a huge difference. For a country, the number of gold medal is indeed a manifestation of honor, but the development of competitive sports to a certain extent, it is inevitable to return to the nature of sports is to really open the door to the general public and return to the mass sports. China’s sports are at a hurdle: China’s sports need to be transformed? How to achieve the transformation? Such transformation and industrialization has what kind of relationship? We have invited a few experts to conduct an in-depth discussion on this issue.