论文部分内容阅读
随着中俄两国合作的不断深化、合作领域的不断拓展,对俄语人才的需求量会逐步增大。满洲里学院确定的“俄语+专业”的培养模式是符合市场需求的。对法律系的学生来说,应该从刚入学便引导学生学习俄语的兴趣。学习中国法律是根本,同时在四年的时间里兼修俄语,在条件允许的情况下,开设主要的俄罗斯法律课程。为了实现“俄语+专业”的培养目标,在法律系将来的俄语授课教师队伍中,应该大量启用俄罗斯外教。
With the continuous deepening of cooperation between China and Russia and the continuous expansion of cooperation fields, the demand for Russian talents will gradually increase. Manzhouli College to determine “Russian + professional ” training mode is in line with market demand. For students of the law department, students should be encouraged to learn Russian interest from just entering school. Studying Chinese law is fundamental, and in the meantime, it has taught in both languages for four years and, where conditions permit, opened the main Russian law course. In order to achieve the training goal of “Russian + Specialty”, a large number of Russian teachers should be enlisted in the future teaching of Russian teachers in the law department.