不久前,英国《卫报》记者安德鲁·杰克逊历时两年,到世界各地寻访了上百位饱经世纪风霜的耄耋老人。这些人虽年事已高,但都头脑清醒。他们谈到自己的长寿之道,都能用一、两句富有哲理、言简意赅的语言概括出来。 Not long ago, Andrew Jackson, a correspondent of the British “Guardian”, lasted for two years and went to search hundreds of elders of the century who had been afflicted by centuries of history in various parts of the world. Although these years are high, they are all well aware. They talk about their longevity, can be summed up in one or two philosophical, concise language.