【摘 要】
：
关联理论是有关语言交际的认知语用学理论,近年来在西方影响颇大。关联理论有自己独特的翻译观。关联理论把翻译看成一个对原语进行阐释的动态的明确的推理过程,这就从根本上
论文部分内容阅读
关联理论是有关语言交际的认知语用学理论,近年来在西方影响颇大。关联理论有自己独特的翻译观。关联理论把翻译看成一个对原语进行阐释的动态的明确的推理过程,这就从根本上抓住了翻译的本质。相对以前静态的翻译理论,这是一个质的飞跃。关联理论下的翻译论框架基本思路明确,对翻译的解释力也很强,运用关联理论可以解决翻译教学中长期存在的诸多争议。
其他文献
60年前的10月1日,在北京天安门城楼上,一个清晰而洪亮的声音庄严宣告了中华人民共和国的成立!这声音,有如春雷,响彻寰宇,传遍世界的每个角落;这声音,发自悠悠五千年历史的古
高中生物对理科生来说，是一门非常重要的科目。随着科学技术的不断提升，当前，在教学过程中，现代信息技术已经得到了广泛的应用。生物知识包罗万象，为了加强学生对知识点的理解，提升
在我看来，每个人的艺术天分都是与生俱来的。音乐响起，幼儿会自然伴以身体的律动；给支画笔，幼儿就会本能地在墙上涂抹。对幼儿艺术的教育，其实是对人的艺术天分的激发、调动、唤醒
茶陵，是我热爱的故乡。 我出生在北京，从孩提时代到高中毕业一直在北京生活、学习。至今40年的军旅生活有25年在北京度过。我的父亲段苏权在茶陵出生、成长，14岁时任共青团茶陵县委书记，由此踏上革命道路。我一直梦想着能有一天回到家乡茶陵寻根问祖，这个梦想直到前几年才实现。第一次回茶陵，是2005年5月23日，我带部队到茶陵、炎陵、井冈山、南昌参观学习。第二次回茶陵，是2007年11月28日，应邀出席
岳麓书院有一幅著名的对联:“惟楚有材,于斯为盛”,生动形象地道出了三湘大地人文荟萃、英才辈出的盛况。近代以来,湖南籍人才群体在政治、军事、经济、文化、科技、教育等各个领域,为中国社会的进步和经济的发展作出了巨大贡献。其中最引人注目的就是人民军队中的湘籍将帅群体。这就是说,惟楚之材包括众多的将才。 湖南人民自古以来就具有坚毅霸蛮、敢为人先的豪迈气概和以天下为己任的强烈责任感、使命感。20世纪20年
据报道,国家射击队取得了26张雅典奥运会"入场券",其中三分之二是没有参加过奥运会的新人.另据权威人士估计,中国代表团的运动员将有半数能够参加2008年奥运会.让更多的年轻
党的十七大的亮点之一，就是在党的历史上第一次郑重而鲜明地提出了高举中国特色社会主义伟大旗帜，并将其载入党章。强调中国特色社会主义伟大旗帜，是当代中国发展进步的旗帜，是全
继续深入学习宣传体育法要保证体育法的全面贯彻实施,必须广泛开展体育法的宣传,使之成为各级政府、企业事业单位、各社会团体及公民熟悉并自觉遵守的法律。宣传体育法,就是
基于计算机网络环境下的大学英语教学是目前全国大学英语教学改革的方向。本文是在温州大学大学英语听力教学改革实践的基础上,就该项英语教学改革的实践从实施的对象、实施