通信科学技术名词(二)

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:songyang1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  协议参考模型otocol reference model 把一个网络实体中各层的多种协议,以抽象的形式表示出来的图形解释。
  开放系统互连open systems interconnection, OSI 国际标准化组织(ISO)于1984年制定的标准,目的是为不同厂家的计算机能互连提供一个共同的基础和标准框架。
  IPv4协议IP version 4因特网上现行的最重要最基本的协议,IP协议的第4版本。
  IPv6协议IP version 6下一代的因特网协议,IP协议的第6版本,其基本功能与IPv4协议相同,但服务质量、安全性更好,支持移动性,并大大增加了地址空间。
  SDH/SONET上的IP协议IP over SDH/ SONET把同步数字系列(SDH)网络用作IP网的物理传输网络的技术。
  链路接入规程-SDHlink access procedure- SDH, LAPS在同步数字系列(SDH)上,提供数据链路服务及协议规范的链路接入规程。
  运行支撑系统operational support system, OSS运营商用以监视、控制、分析和管理通信网上各种问题的系统。
  网管中心network management center执行网络管理和控制任务的机构。该机构对网络资源进行动态监督、组织和控制,以提高网络良好服务所需的功能。
  计费管理accounting management电信管理网管理功能的一个子集。计费管理能够测量网络业务的使用,并能决定和开列这种使用费用的一组功能。
  故障管理fault management电信管理网管理功能的一个子集。故障管理能够进行失效的检测、定位和维修的安排以及对其维修设备完成测试并使其恢复业务。
  安全管理security management电信管理网管理功能的一个子集。安全管理使电信管理网能改变通行字和通信通路的标识以及安全类别。
  性能管理performancemanagement电信管理网管理功能的一个子集。性能管理能够完成网络业务性能的测量和校正的一系列管理功能。
  配置管理configuration management电信管理网管理功能的一个子集。配置管理控制执行系统的增加或减少,获得组成部件的状态和辨别其位置的一系列管理功能。
  网络安全network security网络系统的硬件、软件及其中数据受到保护,不受偶然的或者恶意的破坏、更改、泄露,保证系统连续可靠地运行,网络服务不中断的措施。
  应急通信emergency communication在保障战备、抢险救灾、出现恐怖事件和通信网故障时,能临时、机动地提供应急服务的通信方式。
  数字签名digital signature以电子形式存在于数据信息之中的,或作为其附件的或逻辑上与之有联系的数据,可用于辨别数据签署人的身份,并表明签署人对数据信息中包含的信息的认可。又称“电子签名”。
  数字证书digital certificate在因特网上,用来标志和证明网络通信双方身份的数字信息文件。又称“数字标志”。
  黑客hacker利用系统安全漏洞对网络进行攻击破坏或窃取资料的人。
  病毒virus一种具有隐蔽性、破坏性、传染性的恶意代码。病毒无法自动获得运行的机会,必须附着在其他可执行程序代码上或隐藏在具有执行脚本的数据文件中才能被执行。
  蠕虫worm一种能够自动通过网络进行自我传播的恶意程序。它不需要附着在其他程序上,而是独立存在的。当形成规模、传播速度过快时会极大地消耗网络资源导致大面积网络拥塞甚至瘫痪。
  拒绝服务denial of service,DoS通过向服务器发送大量垃圾信息或干扰信息的方式,导致服务器无法向正常用户提供服务的现象。
  1+1保护1+1 protection为保证网络可靠性,对关键的节点设备和传输设备采用一对一冗余配置的一种方法,即一个工作的设备配一个备用设备的方案。
  防火墙firewall一种用来加强网络之间访问控制、防止外部网络用户以非法手段通过外部网络进入内部网络、访问内部网络资源,保护内部网络操作环境的特殊网络互连设备。
  有线系统wireline system用对称电缆、同轴电缆或光纤光缆作传输媒质的传输系统。
  T载波T carrier美国的准同步数字系列标准中,各个等级时分复用系统和设备的总称。
  分插复用add-drop multiplex, ADM能在线路(集合)信号中插入和分出支路信号的复用方式,或实现这种复用方式的设备。
  单元电(光)缆段elementary cable section两个相邻线路段之间包含的传输媒质及所有附件。
  [数字]基群primary digital group準同步数字系列(PDH)标准化数字复用的第一级,包括并行的两种标准数字速率:1.544kbit/s或 2.048kbit/s。
  [数字]二次群secondary digital group准同步数字系列(PDH)标准化数字复用的第二级,包括并行的两种标准化数字速率:6.312kbit/s或8.448kbit/s。
  [数字]三次群tertiary digitalgroup准同步数字系列(PDH)标准化数字复用的第三级,包括并行的三种标准化数字速率:32.064kbit/s、34.368kbit/s或44.736kbit/s。
  [数字]四次群quaternary digital group 准同步数字系列(PDH)标准化数字复用的第四级,包括并行的两种标准化数字速率:97.728kbit/s或139.264kbit/s。
  下路并继续drop-and-continue两个同步数字系列(SDH)自愈环相交的两个相邻节点之一将自己的过环信号传送给另一相邻节点的工作方式。
  电力线通信power-line communication,PLC通过低压电力线向住宅用户和企业用户提供数据和话音的业务。又称“宽带电力线通信”。
  综合数字环路载波integrated digital loop carrier, IDLC通过标准化的V5接口与交换机相连的数字环路载波(DLC)系统。
  x数字用户线xDSL各种高速数字用户线路的统称。
  混合光纤同轴电缆hybrid fiber/coax, HFC由传统有线电视网引入光纤后演变而成的一个双向的媒体共享式的宽带传输系统。在前端与光节点之间使用光纤干线,而光节点至用户驻地则沿用同轴电缆分配网络。
  光纤通信fiber optic communications以光纤作为光信号传输媒介的通信。
  光频light frequency在1 000 THz~100THz之间的电磁波的频率。
  光孤子optical soliton在光纤中经过长距离传输而保持形状或波长不变的特殊光脉冲。又称“孤立子”“孤立波”。
  密集波分复用dense wavelengthdivision multiplexing, DWDM在一根光纤中复用大量独立波长的通信方式。
  稀疏波分复用coarse wavelength division multiplexer, CWDM波长间隔10nm以上(相应频率间隔大于1.24THz)的波分复用。
  单向环unidirectional ring在同步数字系列(SDH)中,环上业务流的往、反传输方向相同(都为顺时针或逆时针)的环状网。
  双向环bidirectional ring在同步数字系列(SDH)中,环上业务流的往、反传输方向相反(一顺时针、一逆时针)的环状网。
  环倒换ring switching同步数字系列(S DH)复用段共享保护环技术中,一种由环上所有节点参与的保护动作方式。
  环互联ring interconnection两个同步数字系列(SDH)环状网之间有公共节点的组网方式。
  环互通ring interworking两个同步数字系列(SDH)环状网通过公共节点传送过环业务的方式。
  区段倒换span switching同步数字系列(SDH)复用段共享保护环技术中,一种仅两个相邻节点参与的保护动作方式。
  复用段multiplex section, MS同步数字系列(SDH)标准中两个复用段路径终端功能之间(包括这两个功能)的路径。
  复用段保护multiplex section protection, MSP在同步数字系列(SDH)标准中,一种提供信号在两个复用段终端(MST)功能之间(包括这两个功能)从一个工作段倒换到保护段的功能。
  同步数字系列synchronous digital hierarchy, SDH国际光传送网标准。包括同步方式复用、交叉连接、传输,目的是使正确适配的净负荷在物理传输网上以固定比特率传输。又称“同步数字体系”。
  同步传送模块-N Synchronous Transport Module-N, STM-N同步数字系列(SDH)的一种信息结构:表示成重复周期为125ms的块状帧结构,由信息净负荷和段开销组成,-N表示阶数,主要用来支持段层连接。
  双节点互连dual-node interconnection在同步数字系列(SDH)中,两个环状网间有两个公共节点的组网方式。
  虚容器virtual container,VC同步数字系列(SDH)标准中用来支持通道层连接的信息结构。
  虚拼接virtualconcatenation, VCAT把同步数字系列(SDH)的虚容器灵活组合在一起的信号结构。又称“虚连锁”。
  光接入网optical access network, OAN由光传输系统支持的共享同一网络侧接口的接入连接的集合。光接入网可以包含与同一光线路终端(OLT)相连的多个光分配网(ODN)和光网络单元(ONU)。
  光纤到户fiber to the home, FTTH光接入网的应用类型之一。光网络单元(ONU)放在用户家中。又称“光纤到家”。
  光纤到驻地fiber to the premises, FTTP光接入网的应用类型之一。光网络单元(ONU)放在用户驻地网处。
  有源光网络active optical network, AON一种光接入网,其中使用了有源的分离器和光放大器。
  无源光网络passive optical network, PON在光接入网中,在光线路终端(OLT)和光网络单元(ONU)之间的光分配网(ODN)没有任何有源设备的部分。
  多业务传送平台multi-service transport platform, MSTP基于同步数字系列(SDH)技术,同时实现时分复用(TDM)、异步转移模式(ATM)、以太网等业务接入、处理和传送功能,并提供统一网管的网络。
  自动交换传送网automatic switched transport network, ASTN 具有自动交换功能的传送网。
  自动交换光网络automatic switched optical network, ASON在自动交换传送网中,一种具有自动交换功能的光传送网。又称“智能光网”。
  掺铒光纤放大器erbium-doped fiber amplifier, EDFA用在光纤中掺铒的方法制造的光放大器。
  自由空间光通信free-space optical, FSO一种不以光纤作为传输媒介,而以激光在自由空间中传送光信号的新型宽带光通信技术。
  视距传播line of sight propagation, LON propagation 利用超短波、微波作地面通信和广播时,其空间波在所能直达的两点间的传播。其距离同在地面上人的视线能及的距离相仿,一般不超过50km。
  宽带无线接入broadband wireless access, BWA部分或全部采用无线方式提供宽带接入能力的技术。
  无线保真wireless fidelity, Wi-Fi符合美国电气电子工程师学会(IEEE) 802.11b标准、目前使用最广的一种无线局域网。
  全球微波接入互操作性World Interoperability for Microwave Access, WiMax基于美国电气电子工程师学会(IEEE) 802.16标准的一种无线城域网。
  卫星通信网satellite communications network由一个或数个通信卫星和指向卫星的若干个地球站组成的通信网。
  通信卫星communication satellite用于通信的人造地球卫星。
  广播卫星broadcast satellite 用于转发电视和声音节目,向用户提供直接服务的人造地球卫星。
  多波束卫星multi-beam satellite 星上天线能在其覆盖范围内产生多个相互隔离的波束的卫星。
  
  高空平台电信系统high-altitude platform station, HAPS, stratospheric telecommunications system一种位于平流层(20km~50km高空),可以向地面用户提供固定和移动业务的无线通信平台。又称“平流层通信系统”。
  全球定位系统global positioning system, GPS 美国的军民两用天基无线电定位、导航和报时系统。该系统使用户能很精确地判定其位置。
  直播卫星direct broadcast satellite, DBS直接向装有小型屋顶碟形天线的公众传送广播电视信号的同步地球卫星。
  蜂窝移动电话网cellular mobile telephone network按蜂窝结构组成的移动通信网,用户可以在移动中拨号进入电话网进行通信。
  移动因特网mobile Internet通过移动通信网提供互联网业务,也就是使人们可以在无线环境中或移动状态下接入互联网并享用互联网的 服务。
  无线城域网wireless MAN, WMAN以無线方式构成的城域网,提供面向互联网的高速连接。
  无线局域网wireless LAN, WLAN工作于2.5GHz或5GHz频段,以无线方式构成的局域网。
  无线个[人]域网wireless PAN, WPAN利用无线技术提供便携式消费电器和通信设备之间短距离通信连接的个人域网络。
  通用分组无线业务general packet radio service,GPRS一种由全球移动通信系统(GSM)提供,使移动用户能在端到端分组传输模式下发送和接收数据的无线分组业务。
  EDGE系统enhanced data rates for global evolution of GSM and IS-136, EDGE一种基于GSM/GPRS网络,其数据速率是原来的4倍的数据增强型移动通信技术。又称“2.75代技术”。
其他文献
(斜线后为:期数-页码)  卷首语  主编致辞路甬祥/1-1   用十七大精神引领科技名词规范事业科学发展 本刊/6-1    术语学研究   术语学的研究对象、宗旨和任务吴丽坤/1-5   俄国术语学研究综观叶其松/2-7   本体论与术语学  ——兼论“ontology”的中文翻译 梁爱林/2-13   科技术语定义的特点与常见问题王有志 /3-5 术语学与语言学的关系冯
期刊
本刊訊2007年5月24日下午,马来西亚教育部副部长拿督韩春锦率马来西亚华语规范理事会一行13人访华,全国科学技术名词审定委员会予以了热情接待,双方主要就华语规范化工作进行了深入交流。参加此次访问的马来西亚代表团成员还包括本刊特约编委杨欣儒。  全国科技名词委副主任刘青首先致欢迎辞,并介绍了中国科技名词规范化工作进展。马来西亚华语规范理事会主席拿督韩春锦随后介绍了理事会的基本情况及此行目的,并为全
期刊
术语故事:你中有我,我中有你    在經济全球化的今天,各国经济已经是你中有我,我中有你,许多产品很难分清是哪一国生产的。例如,美国福特公司生产的福特牌伊斯柯特型汽车,零部件来自15个国家,你说是美国公民的产品呢,还是外国公民的产品? 看看当今世界,很少有什么东西是纯粹由一国公民生产的。别说飞机、电脑这种复杂的产品了,就连巨无霸汉堡包这种东西也很可能牛肉是欧洲的,面粉是加拿大的,番茄酱来自墨西哥,
期刊
本刊讯2007年3月底,全国科技名词委材料科技名词委员会半导体材料与有色金属材料名词终审会相继召开,会议得到了北京有色金属研究总院、中南大学的大力支持。会议主要议题是根据审定专家意见,对材料科技半導体材料与有色金属材料的专业名词终审稿进行审议。石瑛教授和殷为宏教授分别主持了会议。  全国科技名词委以及材料科技名词委办公室的相关同志为会议的召开进行了充分的准备。终审会上,专家们按照吴伯群教授介绍的“
期刊
本刊讯 2007年3月30日,全国科学技术名词审定委员会召开了2007年度常委会会议。全国人大常委会副委员长、全国科技名词委主任路甬祥,副主任于永湛、刘青,常委李济生、陆汝钤、张焕乔、李宇明、张晓林和有关方面负责同志潘书祥、彭以祺、周文能、祖广安、王正、孙公民、王胜安、赵洪、韩兰兰、贾萍、金建辉等近20人出席了会议。  会议首先听取了全国科技名词委专职副主任刘青同志关于“全国科技名词委2006年的
期刊
本刊讯2007年3月22日,环境科学技术名词审定委员会成立大会在北京召开。全国科技名词委刘青副主任,中国环境科学学会王玉庆理事长,金鉴明、郝吉明、汤鸿霄、蔡道基、魏复盛等5位院士和全国知名专家近40人参加了此次会议。会议由中国环境科学学会任官平秘书长主持。  会上,王玉庆理事长首先作了重要讲话。他指出,环境科技名词是环境科学发展的基础,对于环境科学的研究,国内、国际的交流,环境技术的推广,环境科学
期刊
他曾两次与爱因斯坦面对面,他是沈从文眼中的“周百科”,他参与制订《汉语拼音方案》,主持《汉语拼音正词法基本规则》的制订,他83岁告别纸笔学电脑,百岁出新著,月月有新稿,他功成于经济却名就于语文,其经济学和语言文字学著作被同时陈列于美国国会图书馆,供来自世界各国的学者查阅。他就是周有光先生,我国著名语言文字学家。  佳节刚过,春寒乍暖,我很幸运地采访了时年102岁的周先生。那是在北京朝内后拐棒胡同一
期刊
全国科学技术名词审定委员会依据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)2004年对第111号元素正式确定的英文名称,在广泛征求有关专家意见的基础上,提出了第111号元素的中文定名草案。2006年1月由全国科学技术名词审定委员会、国家语言文字工作委员会联合组织化学、物理学、语言学界专家召开了第111号元素中文定名研讨会,并审定了111号元素的中文名称。其定名使用的汉字已征得国家语言文字工作委员会的同意
期刊
北京德胜门西北侧,新落成的中国工程院大楼沐浴着五月的阳光,在这座庄严宏伟的现代化办公大楼里,笔者一行采访了中国工程院原副院长沈国舫院士。  沈院士曾任中国林学会理事长,全国科学技术名词审定委员会在开展第一版林学名词审定时,他是主要参与者,对于名词工作有着深厚的感情,在《中国科技术语》改刊之际,还欣然提笔为刊物题词。沈院士笑称,在他北京林业大学的办公室里,科技名词的书籍占了一整格书柜。在名词审定的过
期刊
汉语吸纳外来词语可以借音(即音译)或借义(即意译),近来又认可了借形(即字母词)。借音和借形都增加了汉语异化程度,但也使汉语吸收了新的语素,扩展了造词材料,有利于词汇的丰富和扩充。借义把外来词语完全汉化了,因此是术语定名的首选方法。由于供构建新词的语素材料有限,借义法往往运用借喻、引申、类比等各种方法移用已有具体意义的语素或词构建新词,所谓旧词新用,栅(极)、网格、蜂窝等许多术语都是这样形成的。 
期刊