论文部分内容阅读
柏格森生命哲学的伦理意义在于指出,人类最终达到的真正开放社会才是人类的理想社会。虽然开放社会作为一种价值目标存在,但也为封闭社会指出了前进的方向。生命的自由在于创造性的发展。生命的本质在于自由本身。人类生命的欢歌就是自由与创造。要带着物质或者踩在脚下向前创造。人类获得真正的自由只有一条途径,革命。人们必须依靠那些超人,用他们伟大的心灵来重新捕捉那个被机器世界所淹没的生命冲动,将我们带向新社会。那个时候,机器的真正使命在于为人类服务,而不是奴役人类。
The ethical significance of Bergson’s philosophy of life lies in pointing out that the truly open society ultimately reached by mankind is the ideal society for mankind. Although an open society exists as a value goal, it also points out the way forward for a closed society. The freedom of life lies in the creative development. The essence of life lies in freedom itself. The joy of human life is freedom and creation. To bring material or step forward at the foot to create. There is only one way for mankind to gain true freedom and revolution. People must rely on those superhumans, using their great hearts to recapture the impulse of life that was overwhelmed by the machine world and take us to a new society. At that time, the real mission of the machine was to serve humanity, not to enslave mankind.