自90年代后半期以来,在科学技术的进程中,以英语为中心的新术语陆续问世。倘若能琢磨一番这些新词是在什么背景下萌生出来的,确是饶有兴趣的事。 在多媒体的发展过程中,新词频繁不断地冒出来。不久前出现的新词aliteracy,据查,意思是指不用文字写成、主要依靠图像或影来获得理解。它是为了与无法读取书写之意的illiteracy相区别而造出来的用语。首字母的“a”源自希腊语,指“非”或“无”之意。 Since the second half of the 1990s, the new English-centered terms have come out one after another in the process of science and technology. It is a matter of great interest if we can ponder over the background of these new words. In the development of multimedia, new words are constantly coming out. The new word aliteracy that appeared not long ago, according to the investigation, means that the use of text or shadows to gain understanding is not based on writing. It is a term coined to distinguish illiteracy from writing. The initial “a” is from Greek and means “not” or “nothing.”