论文部分内容阅读
以汉英旅游介绍语篇为研究对象，对其语篇的内部衔接机制和外部衔接机制进行对比分析十分必要，四种翻译策略：联系语境保留原语衔接手段，省略原语衔接手段，增加衔接手段，及改变原语衔接手段，能较好的完成汉英旅游介绍语篇的互译中衔接机制的转换。
汉英旅游介绍语篇的衔接机制对比及其对翻译的启示
【摘 要】
：
以汉英旅游介绍语篇为研究对象，对其语篇的内部衔接机制和外部衔接机制进行对比分析十分必要，四种翻译策略：联系语境保留原语衔接手段，省略原语衔接手段，增加衔接手段，及改变原语衔
【机 构】
：
温州大学外国语学院
【出 处】
：
湖南医科大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年6期
其他文献
在谈及偏远地区乡村发展这样一个命题的时候，人们的印象或许正在固化：落后的经济条件、正趋凋敝的传统文化、儿童与老人留守的空落……致力于从多方面和根本上帮助改变这样的现
在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文——如果我休息，我就会生锈。对于那些懒散而烦恼的人来说，这将是至理名言。甚至最为勤勉的人也以此作为警示：如果一个人有才能而不用，就
陶行知先生认为，对学生的教育应以“德育为本”，学校应把“德育”放在首要地位。文章作者作为，在德育教学实践中，教师应给学生提供充分的参与数学活动的时间和空间，使学生在认真听
摘 要：文章回顾现有大学生思想政治教育相关讨论，并以电影赏析为切入点，通过分析大学生在观赏电影作品后的心得体会，在呈现大学生主体的叙说中，分析电影赏析在大学生思想政治教育中构建大学生主体话语、激发大学生个体主观能动性、锻炼大学生批判性思维方面的作用。 关键词：电影赏析；大学生；思想政治教育 中图分类号：G641 文献标识码：A 受改革开放、市场经济、社会变革以及网络环境的影响，新时代的大学
2016年12月份的全国高校思想政治工作会议上,习近平总书记用了三个多小时,系统、深刻地阐明了中国特色社会主义高等教育,尤其是高校思想政治工作中的若干重大问题,为今后加强
象征着环保决心的绿色液体一点点注入到爱心冰雕叶片中，一台绿色的电脑逐渐呈现在人们眼前，意味着再生的希望，也表达了“绿色再生”与“环保公益”的主题。
This paper introduces the theory of utility maximization ofNested Logit model,the establishment of selective limbs and its probability expressions;the basic cal
表8-28中远与TNT社会责任主要实践比较中远集团（COSCO）6.倡导＂船舶绿色护照＂,在服务提供过程中保证安全;7.从客户需要出发建造专用船舶,设计可开发航线提出绿色快航等特殊服务;8.
11月13日，首次在中国召开的全球可持续发展金融峰会间隙，会场外充溢着咖啡的香气。“那是我们赞助的。”站在一袋袋包装精美的咖啡展台前的李晓嘉告诉记者，她的身份正是香格里拉