论文部分内容阅读
诺贝尔文学奖与比较文学,这是一个大题目,诺贝尔文学奖是世界性的大奖,其本身即是比较文学研究的重要课题。本文从中国与诺贝尔文学奖的角度简述这个题目,因为对于中国学者来说,诺贝尔文学奖与中国文化的关系是研究诺贝尔文学奖与比较文学最重要的论题。我今天着重谈的内容是其中四位获奖者,他们与中国文化的关系有着正面的意义,其中两位与上海有着很深的缘分。一、泰戈尔(1861-1941)与中国和中国文化
Nobel Prize for Literature and Comparative Literature, which is a big topic, the Nobel Prize for Literature is a worldwide award, which itself is an important issue of comparative literature. This article outlines this topic from the perspective of China and the Nobel Prize in literature. For Chinese scholars, the relationship between the Nobel Prize for Literature and Chinese culture is the most important topic for studying the Nobel Prize for Literature and Comparative Literature. What I focused on today is one of the four winners. Their relationship with Chinese culture has a positive meaning. Two of them have a deep fate with Shanghai. I. Tagore (1861-1941) and Chinese and Chinese culture