论文部分内容阅读
金秋时节,每年一度的“香港国际灯饰展”(Hong kong International Lighting Fair)如期(10月11～14日)在具有历史意义的香港会展中心举行,与同期展出的“香港电子产品展”(Hong kong Electronics Fair)以及“国际电子组件及生产技术展”(electronicAsia)相比,灯饰展无论是办展时间,还是展示规模都远不及电子产品展(已举办22届)和电子组件展(已举办6届)。创办仅仅4年的“香港国际灯饰展”也许还算不上是一个大展,但她毕竟在迅速进步成长。笔者第一次参观这项展会就明显地感受到了展会的专业性与国际化程度在迅速提升。
In autumn, the annual “Hong Kong International Lighting Fair” will be held in the historic Hong Kong Convention and Exhibition Center (October 11 ~ 14) in conjunction with the Hong Kong Electronics Fair Hong Kong Electronics Fair and Electronics Asia, Lighting Show is far behind the Electronics Fair (22nd edition) and Electronic Components Fair Held 6 sessions). The 4-year-long “Hong Kong International Lighting Fair” may not be a show, but after all, she is rapidly growing up. The author first visited the show clearly felt the professionalism of the show and the degree of internationalization is rapidly increasing.