论文部分内容阅读
由于文化背景的不同,不同民族的人们对同一色彩会产生不同的语义和感情联想,从而折射出不同的象征意义,给不同文化背景下的人们的正常交际带来影响,这一点在英汉语颜色词中得以体现。文章通过分析、对比英汉两种语言中颜色词的象征意义,探索了英汉文化的差异及其对翻译的影响。
从英语颜色词的象征意义看英汉文化差异
【摘 要】
：
由于文化背景的不同,不同民族的人们对同一色彩会产生不同的语义和感情联想,从而折射出不同的象征意义,给不同文化背景下的人们的正常交际带来影响,这一点在英汉语颜色词中得
【机 构】
：
驻马店广播电视大学英语系
【出 处】
：
沙洋师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2010年03期
其他文献
随着电子信息技术的迅猛发展，视频监控、视频图像的采集和处理得到了广泛的应用。嵌入式系统具有体积小、功耗低、处理速度快、可扩展性强等优点。本文把嵌入式系统与图像处理
锦屏一级水电站坝基防渗帷幕灌浆孔深达171.5 m,灌浆压力达6.5 MPa,施工技术难度大。针对右岸坝基深孔灌浆施工实际,结合所采用的"孔口封闭灌浆"法的施工特点与工序控制,论述
《春秋》的主要内容是从鲁隐公元年（公元前722年）到哀公十四年（公元前481年）间鲁国史官的记载,据说孔子曾对它做了文字加工。《春秋》的记载比较简单,一般都是一句话简单交待事件
《江河水》原是一首东北民间乐曲，后被改编成多种版本，本文以六十年代初黄海怀先生移植的二胡曲版本作为研究对象，改编后的《江河水》音调悲愤、激昂，音乐形象生动感人，深受人们喜
<正>2011年至2014年,在江苏历史高考试卷中,连续4年出现历史小论文题。2012年全国新课标文综卷的历史小论文试题还被收入2014年江苏高考历史说明"典题示例"。小论文题成了历
医学动物实验是生物医学研究的基本途径和有效手段,其研究对发展生物医学和增进人类健康至关重要。但动物实验研究让许多实验动物受到了伤害和痛苦,甚至丧失生命,这与生命伦
微型化物理课件有利于实现物理教学信息化,有利于信息时代个性化的体现和倡导创新精神.提倡使用“几何画板”作为微型物理课件的制作平台.微型化是物理课件制作的发展新趋势.
在实验教学中,一般采用邻菲罗啉分光光度法测定微量铁的含量,因为该方法具有取样少、简便和灵敏度高等特点。但在实际教学过程中,发现该实验的影响因素较多,如波长的选择、缓
建设工程招投标已成为一种被人们广泛接受的市场交易方式,为提高建筑市场的客观性、公平性、公正性都起到了积极的作用,建设工程招投标已形成比较完善的制度体系和运作模式,
目前,虽然有很多的企业认识到了物流成本管理的重要性。但是,由于物流活动涉及的企业众多、范围甚广,使得企业现行的会计核算体系无法发现物流成本的真实面目,导致企业很难进