论文部分内容阅读
2011年,是实施“十二五”规划的第一年。充分发挥地方国家权力机关职能作用,对实现“十二五”宏伟目标开好局、起好步,具有十分重要的意义。在新的一年里,省人大常委会工作的总体要求是:认真贯彻党的十七届五中全会和中央经济工作会议精神,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,在中共湖南省委的正确领导下,紧紧围绕全省工作大局,依法行使职权,切实加强社会主义民主法制建设,努力开创人
In 2011, it is the first year to implement the “Twelfth Five-Year Plan”. It is of great significance to give full play to the functional role of local state organs of power and be good at achieving the grand goal of “the 12th Five-Year Plan” and taking good measures. In the new year, the general requirement of the work of the Standing Committee of the Provincial People's Congress is: conscientiously implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee and the Central Economic Work Conference, take Deng Xiaoping Theory and the important thinking of the 'Three Represents' as guidance, To thoroughly implement the scientific concept of development and under the correct leadership of the CPC Hunan Provincial Party Committee, we will concentrate our efforts on the overall work in the province, exercise its powers in accordance with the law, conscientiously strengthen the building of a socialist democracy and legal system and strive to create people