论文部分内容阅读
近日，郭靖宇导演宣布要重拍《射雕英雄传》，消息传出，色起我们对《射雕英雄传》的许多回忆，同时也引起质疑，《射雕英雄传》的许多回忆，《射雕英雄传》已是经典，郭导用什么来进行超越？
李白在《侠客行》中说，纵死侠骨香，不惭世上英，描写出侠客的风范。金庸还据此创作出武侠小说《侠客行》、武侠的世界，是中国人特有的世界，承载着中国的文化，特别是侠客的仗义、信诺、鸣不平，李白说，“三杯吐然诺，五岳倒为轻”，也说“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名”。展现出侠客的神秘、高强和义气。
武侠剧是国产电视剧中相当重要的一个部分，中国香港的武侠剧从上世纪七十年代开始发展成熟，并且达到一个高峰。中国内地上世纪九十年代后，也涌现出一批高质量的武侠剧。在这些电视剧中，我们看到了活生生的郭靖、黄蓉、杨过、小龙女、小鱼儿、花无缺、张无忌、楚留香等等，这些人物陪伴我们成长，成为我们青春中不可或缺的一部分。或者说，在70后、80后身上，多多少少会有武侠剧中人物的影响。
这几十年，荧屏中出现过数部堪称经典的武侠剧巨作。本刊总结出6部不同时期的经典武侠剧，它们不会在时光里褪色。
这几部电视剧，代表了一个高峰。如83版《射雕英雄传》，郭靖宇导演要重拍《射雕英雄传》，将是一个挑战高峰的过程。
留香数十年余味尚存79版《楚留香》
【故事】风流潇洒的楚留香（郑少秋饰），以盗宝绝技闻名天下，但他盗宝只为救难救贫，故被尊称为“盗帅”。他武功盖世，却从不杀人。他纵横四海，总有如花似玉的红颜知己相伴左右，其中清丽脱俗的蓉蓉（赵雅芝饰）最为楚留香怜爱。蓉蓉对楚留香痴心一片，可惜楚留香一直只视她为妹妹，令她苦恼不已。楚留香追查五大武林高手离奇被杀的真相期间，结识了敢爱敢恨的侠女沈慧珊（汪明荃饰），被其独特的气质所吸引，初动真情。两人出生入死，感情日益深厚。一次沈慧珊为救楚留香而丧命，楚留香痛失至爱，万念俱灰。此时楚留香之头号敌人妙僧无花趁机陷害，借刀杀人，最后更挑拨武林各派联手对付楚留香，他忍无可忍，决定大开杀戒。
【导演】王天林
【演员】郑少秋、吴孟达、赵雅芝、汪明荃等
【对演员的影响】
1979年，郑少秋出演香港TVB拍摄的《楚留香》，他的经典演绎成了人们心中永远最温暖的记忆，因为他满足了我们内心深处对大侠的所有幻想。郑少秋也因饰演楚留香而红遍大江南北，刮起香帅旋风，被中国广大观众所熟知。赵雅芝因饰演剧中苏蓉蓉，曾被评为“无线四大花旦”。
【幕后阵容】
该剧由香港最具实力的无线电视（TVB）出品，监制和导演是香港TVB的王牌王天林，编剧由王晶、胡沙、吴昊、程汾、谭宁、岑国荣、李登担任，武术指导由李家鼎、黄志强、罗雄担任。
【所获成绩】
79版TVB电视剧《楚留香》一经播出就红透半边天，堪称经典中的经典，此后“楚留香”题材，一共翻拍24个版本，包括15部电影和9部电视剧。如今30多年过去了，观众们还是对7g版的《楚留香》记忆犹新。随后，郑少秋又五次出演楚留香。
【记者描述】
《楚留香》是古龙笔下第一个接近神话的传奇人物，主人公拥有优雅、冷静的同时，又能发挥出无人能及的瞬间爆发力，集智慧、武功、果敢、侠义于一身，其神奇程度有些类似于詹姆斯·邦德。他是武侠世界里最著名的武侠人物，江湖中人尊称他“盗帅”、“香帅”。而79版TVB电视剧《楚留香》，堪称经典中的经典，当年在众多报刊的主要版面都有“楚留香”的名字，就好似“楚留香”一直生活在现实之中似的。—个虚构的人物能有如此待遇，真是闻所未闻！该剧无论是在香港首播还是台湾转播，皆到了万人空巷的地步。而台湾方面最为轰动，收视率达到70%。在台湾播出时，街上无行人，出租车停驶，争睹香帅风采。台湾中视在每周日播出一集，但仅仅是这一集就给台湾影视界带来了相当强烈的冲击力与震撼力，台湾演员因担心饭碗问题而群起抗议，要求停播《楚留香》以致闹上立法院。79版《楚留香》风靡台湾，古龙曾感叹：台湾人只知道郑少秋是楚留香，而忘记了《楚留香》的作者是古龙。
在江湖上的善恶对垒中，从来没有人可以摆脱人陆的束缚，可楚留香，他始终都把恶的一面控制得很好：“有所为，有所不为。”这句话说起来很容易，很多人都似乎懂得其中的道理，但是，当人们真正设身处地经历其中时，才感受到这句话的高深含义。
观众不分老幼被《楚留香》一剧通吃，这部剧的大红大紫，一是证明了当时处在鼎盛时期香港TVB的实力，二是显示出武侠剧在那个年代的巨大魅力。出品人林赐祥先生也是位武侠小说迷，他看过《楚留香传奇》后，就被深深吸引，当时他在盘算《楚留香》拍摄计划时就看好郑少秋，因为郑少秋在TVB从艺多年，是位全才，也是“全天候”的演员，他觉得郑少秋演时装文艺剧令女性观众着迷，而演古装剧也是别具一格，一望而知，就是观众心中的古代大侠、英俊的剑客……看来，林赐祥先生的判断真的是非常准确，《楚留香》留香近40年，仍余味尚存。
一代人的青春回忆83版《射雕英雄传》
【故事】1983年版的《射雕英雄传》是香港无线电视台出品的武侠剧，改编自金庸同名小说，该剧以宋、金、蒙古三国对峙为背景，围绕郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈四人的故事展开，讲述了郭靖在经历各种磨难后成为一代大侠以及他与黄蓉之间的爱情故事。
【演员】黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼、曾江、刘丹等
【对演员的影响】
1983年版《射雕英雄传》是—部经典佳作。翁美玲将冰雪聪明、可爱娇嗔的黄蓉诠释得入木三分，成为银幕上一直被模仿的经典角色。黄日华所演绎的郭靖憨得可爱、可气又可敬。而苗侨伟所饰演的杨康，无论外表的风度翩翩、内心的阴险狡诈，都演绎得丝丝入扣。随着电视剧的热播，主演黄日华、翁美玲、苗侨伟等也人气迅速飙升，尤其是黄日华与翁美玲，更成为一代人心中不可替代的郭靖与黄蓉，这部戏也成为他们身上绕不开的话题。 【记者描述】
前几天，导演郭靖宇宣布将再度翻拍《射雕英雄传》，引发众多期待。但如果要是评选最为成功的改编，1983年的《射雕英雄传》绝对榜上有名。而提到心目中的郭靖与黄蓉，很多人的第一反应也是黄日华与黄蓉，无人能替代。堪称时光荏苒，经典不变。
83版《射雕英雄传》在香港无线电视台播出后，收视率极高，成为一部公认的经典武侠剧。随后1985年，《射雕英雄传》被引进中国内地播出，造成了很大的轰动效应。并且这部戏被各大电视台多次重播，深深影响了中国内地两代人的价值观和择偶观。尤其是剧中行侠仗义的精神也深深感染了一代人，成为内地众多70、80后的集体回忆。
这一版的《射雕英雄传》被评价为武侠剧的一座高峰。在这部电视剧里，单纯美丽的爱情故事，曲折跌宕的情节构造，豪迈的情怀，激烈的打斗，精彩的对白，都深深吸引了观众。这部戏在当时也成为20世纪80年代中国人成长的一道重要精神食粮，从一部单纯意义的武侠剧延伸成一个涵盖了心动、单纯、青春、热闹、浪漫等多味组合的集体记忆。
1985年5月14日，翁美玲在家里开曝气自杀，年仅26岁。翁美玲也成为当年的观众心中永远的黄蓉。很多人偏爱这一版《射雕英雄传》也许和纪念翁美玲有关。
【主创描述】
在《射雕英雄传》正式筹拍前，无线电视市场发展营业部曾用电话向香港收视观众做抽样调查，主要的目的是想了解观众对重拍《射雕英雄传》有什么样的意见。得出来的结果是对于无线重拍“射雕”，赞成的约占有70%。该剧监制王天林说：“我1门的公司最近有过一样市场调查，就是金南的每一部武侠小说，都是非常受观众欢迎。所以以前的粤语片、国语片甚至是电视虽都拍过，不过我对于这次的重拍，依然充满着信心。”
【幕后故事】
《射雕英雄传》的导演王天林是王晶的父亲，也是杜琪峰的启蒙老师。执行导演由杜琪峰和徐克担任，武术指导由程小东担任，而该剧的顾问团则包括了香港作家倪匡、导演楚原等人。在音乐方面，剧组邀请了顾嘉辉、黄霑、邓伟雄来为该剧谱写了5首歌曲。该剧的整体造型则由无线电视台的造型总监陈文辉负责。
剧中主要角色如郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈都经过无线电视台的精心挑选才最终确定。郭靖起用了在无线电视台有一定地位的黄日华来饰演，而杨康一角则给了出道不久的苗侨伟，但唯独黄蓉的人选一直迟迟没有合适者出现。最后无线电视台通过公开海选的方式，在1000多名初选者中遴选出8位，其中就包括刚客串完《十三妹》的翁美玲。翁美玲通过3次试镜后，最终成为扮演黄蓉的人选。
周星驰、刘嘉玲、欧阳震华、昊镇宇等众多明星都在该剧担任跑龙套的角色。
梁朝伟、吴岱融剧中剧外的双骄 88版《绝代双骄》
【故事】移花宫主邀月（陈美琪饰）因爱成恨，追杀江枫、花月奴夫妇，二人却离奇中毒身亡。邀月一怒定下毒计，把江枫的一双孪生儿子分开抚养，企图令亲兄弟长大后互相仇杀以泄愤。十余年后，这时孪生兄弟长大成人，花无缺在移花宫中被邀月教授超卓武功，而小鱼儿则在恶人谷中长大，从四大恶人身上学得诡计多端。
【主演】梁朝伟、黎美娴、昊岱融、谢宁、陈美琪、关礼杰
【对演员的影响】
在《绝代双骄》后，吴岱融被著名导演、王晶的父亲王天林钦点出演《边城浪子》傅红雪一角而再创经典。
【剧本】
88版《绝代双骄》改编自古龙同名武侠小说。由于原著有近一百万字的篇幅，而电视剧只通过20集的长度来表现，因此编剧在创作剧本的时候对原著进行了一定程度的删减和修改，比如原著中的十大恶人在电视剧里就变成了四大恶人。而剧中的苏樱一角相较原著改编较大，这个角色的性格特征综合了原著里苏樱的聪慧伶俐、慕容九的清丽冷傲、小仙女的刁蛮任性。
【主演奖项】TVB十大全球收视率最高剧集之一
【记者观点】
《绝代双骄》被认为是古龙代表作之一，也是被改编成影视剧最多的古龙小说之一。原因有很多，其一是小鱼儿、花无缺两兄弟的悲欢故事令人动容，其二是古龙描写了一个恶人谷，而恶人谷中的人其实并不恶，恶的反倒是一些所谓的正人君子，这点具有现实批判性。《绝代双骄》的影视剧版本中，无疑以梁朝伟、吴岱融为最好的版本，它只有短短20集，但是它却是最能传达出古龙精髓的《绝代双骄》。88版《绝代双骄》在内地播出时，记者还在上中学，那段时间的晚上，做完功课，早早地守候在电视旁，就是为了看小鱼儿，看花无缺，虽然看过小说，但是梁朝伟、吴岱融活生生地将小鱼儿、花无缺搬上荧屏，让我不知不觉的把梁朝伟、吴岱融的形象和小鱼儿、花无缺相重合了，这就是他们表演的魅力。多年后，记者再次看梁朝伟在《鹿鼎记》中的表演，一下想到了当年的小鱼儿。可以说，韦小宝身上有小鱼儿的东西，古灵精怪的小鱼儿成就了后来顽皮的韦小宝。梁朝伟把小鱼儿演绎得洒脱率性，让人又爱又恨，却又无法猜透他的内心想法。据说当年梁朝伟死活也不肯接演小鱼儿这个角色，因为他很厌倦演古装，可是TVB高层坚持要他演，最终还是像“新娘被拾上花轿”一样很被动地演了这个角色。当年的梁朝伟，脸上带一点婴儿肥，确实很可爱的。该版《绝代双骄》最值得称道的地方，还有吴岱融饰演的花无缺。当年，曾被誉为“新加坡第一帅哥”的吴岱融红极一时。《绝代双骄》《边城浪子》《玉面飞孤》《剑魔独孤求败》等电视剧是他的代表作，在《绝代双骄》中，吴岱融的演技丝毫不输给梁朝伟，他所饰演的花无缺玉树临风，英俊潇洒，活脱脱谦谦君子。后来《绝代双骄》数次翻拍，但无论是苏有朋还是谢霆锋，都难以复制吴岱融当年的辉煌。难怪至今仍有“吴岱融后，不复花公子”的说法。该剧其他演员也非常出彩，像苗侨伟扮演的“燕大侠”也成为剧中非常令人瞩目的人物之一。至于女主角，像黎美娴饰演的铁心兰、谢宁饰演的苏樱，由于梁朝伟和吴岱融太出彩了，相反她们并不让人印象深刻。 【主创描述】
在拍摄《绝代双骄》之前，吴岱融在新加坡已经出演了《人在旅途》等作品。一次拍戏时的意外受伤，让他回到香港养病，被编剧梁立人引荐加盟TVB。伤愈后，他迎来了《绝代双骄》的花无缺一角。吴岱融回忆，当时在出演花无缺时，自己心思还很是单纯。但正是这种单纯，让他演活了帅气但有一点木讷的花无缺。吴岱融说，如果当年自己的表演经历和人生阅历已经很丰富，也许难免去给人物增加更多的表演效果，结果说不定适得其反。
最经典的小龙女95版《神雕侠侣》
【故事】杨过一次误闯活死人墓，拜得古墓派小龙女为师。二人从此相依为命，在不知不觉中萌生男女之情。二人对此情坚贞不渝，不理世俗眼光决意成亲，历经苦难，16年后终在绝情谷底再续情缘。
【演员】古天乐、李若彤、傅明宪、李绮红、张可颐、苏玉华
【对演员的影响】
古天乐因在《神雕侠侣》中饰演杨过而成名，从此走红香江。而空姐出身的李若彤也因小龙女一角升至一线女星。
【剧本】
该剧改编自金庸所著的同名武侠小说，作于1959年的《神雕侠侣》是“射雕三部曲”第二部，上承《射雕英雄传》，下接《倚天屠龙记》，是金庸在武侠小说创作上的一个里程碑。
【幕后阵容】
该剧监制、导演李添胜是香港无线电视剧集监制，1969年加入TVB。《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《天龙八部》、《鹿鼎记》、《雪山飞狐》、《碧血剑》，他翻拍了金庸几乎所有的长篇，拥有“金庸剧指定监制”的美誉。
【记者描述】
作为金庸的名作，《神雕侠侣》十几次被翻拍成影视作品，83版刘德华与陈玉莲的演绎虽然经典，但毕竟年代久远，有种种不足。对于大多数观众来说，最深入人心的还是1995年古天乐和李若彤版杨过和小龙女。在演员的选择上，“添哥”李添胜慧眼识珠，选中了当时还算是新人的两位主演。事实证明，两人和原著的吻合度以及CP（配对）感让人惊叹，远胜古怪另类的任吴版、大叔萝莉感的黄刘版和风流少爷笼包师傅的二陈版。金庸笔下的杨过“狡黠轻浮，任性偏激，正中有邪，邪中有正”，以“西狂”为号。而古天乐本身就有一种亦正亦邪的气质，还带着点可爱，与杨过不谋而合。当年的古天乐绝对是白面帅哥，哪怕是断臂白发也不掩其风华，这样的颜值才担得起“一见杨过误终身”的评价。书中的小龙女被金庸形容为“美若天仙”“似真似幻，实非尘世中人”，而李若彤版的小龙女确实堪称出尘.一身清冷绝世的气质将小龙女演绎得淋漓尽致，只是一条白丝带将头发系起，只是一身再简单不过的白衣，但只要她简简单单地站在那里，就让你无比确信，这就是小龙女！也难怪在金庸美女排行榜上，李若彤总是位列前茅，更有网友称她为最经典的小龙女，没有之一。除了演员的成功，95版的《神雕侠侣》之所以能成为经典还有很多原因，首先在众多版本中它最忠于原著，其次在武打动作的拍摄方面有独到之处，全真教的剑阵、古墓派的轻功、杨过和小龙女的双剑合璧都让人印象深刻。而电视剧的歌曲配乐也相当精彩，无论是粤语版的《神话情话》，还是国语版的《归去来》，都让人久久难以意怀。尽管没有先进的电脑特技和美丽的山山水水，但是95版的“神雕”拍得精致细腻、认真用心，问世间情为何物，只教人生死相许，那种侠与情的极致让人荡气回肠、唏嘘不已。
【主创描述】
香港TVB公司筹拍《神雕侠侣》，制作人李添胜偶然看到李若彤主演的电影《青春火花》，准备大胆起用从来没有演过金庸武侠剧的李若彤，更拿着李若彤的照片找到金庸确认，金庸看过照片后表示她就是他心目中的小龙女。李若彤说：“当年演小龙女的时候我也是新人，也有人觉得我演不好小龙女。但我很认真地去看剧本。我会‘催眠’自己，当我看剧本的时候我会觉得自己就是小龙女，而我在看的是未来将会发生在我身上的故事。所以，平时说话我会很热情，常常手舞足蹈。但是回到镜头前，我就变成那个沉默寡言的小龙女。”
古天乐说在拍《神雕侠侣》时一天工作23个小时，连打灯的时间都得利用来打盹，而且第一次演古装角色，不但戏份吃重，还是天王刘德华曾诠释过的角色，压力之大，可想而知。在拍摄杨过小龙女重逢的结局戏时，古天乐情绪一度失控。李若彤说，当时古天乐很激动，只要一开拍鼻涕就会跟着眼泪一块来，甚至还弄湿了她的白衣。古天乐表示自己看结局时，都感动得落泪。
内地武侠剧的标杆央视版《天龙八部》
【故事】北宋年间，丐帮帮主乔峰（胡军饰）遭报复被指为契丹人后裔而受尽中原武林人士唾弃。乔峰为平反遂追查身世，其间认识了大理世子段誉（林志颖饰）及虚竹和尚（高虎饰），并结拜为兄弟。段誉、乔峰、虚竹在汉辽相争的时势下，竟在异域拥有举足轻重的地位，兄弟三人各自感情上的恩恩怨怨与家国情怀交织在一起，演绎了一出跌宕起伏的江湖故事。
【演员】胡军、林志颖、高虎、刘亦菲、刘涛、陈好
【所获成绩】
《天龙八部》获2004年“金南方奖”最具魅力电视剧奖“2005年“网络中国”年度质感电视剧奖；第22届中国电视金鹰奖十佳长篇连续剧优秀作品奖；胡军获第22届中国电视金鹰奖观众最喜爱电视剧男演员及首届电视剧风云榜最佳古装剧男演员。
【对演员的影响】
演员胡军在饰演了《天龙八部》中乔峰一角之后，凭借其硬汉表现直接跻身一线男星之列，该剧其他主要角色均获得观众极高的评价。
【剧本】
《天龙八部》这部电视剧改编自金庸的小说，该剧的拍摄让导演周晓文十分辛苦，当初接下这部戏的时候，原定的导演并不是周晓文，他完全是被临时抓来的。接戏之后再—看小说原著，立马发现这部戏的原著结构十分松散，然后他向原著作者金庸先生提出了改编意见，而改编的目的就是让乔峰成为《天龙八部》的灵魂人物。周晓文向金庸提出改编意见时，他并没有把握金庸先生会同意这个改编，让他没有想到的是金庸不但同意了，还让他大月日地去做，这个结果让周晓文喜出望外。 【幕后阵容】
央视版《天龙八部》由江苏广播电视总台、九洲音像出版公司联合摄制，总制作人张纪中，导演周晓文、于敏、鞠觉亮、赵箭，动作指导赵箭、元彬。
【记者描述】
央视版《天龙八部》以乔峰为剧情主线，既忠实了原著又使故事情节环环相扣，尽显创作团队的巧妙构思。拍摄场景秀美与宏大并重，服化道精益求精，彰显了制作的精良。
剧中三位主要演员分别饰演了三种不同性格类型的人物，将硬汉、暖男、呆萌哥啥事理地融入剧情，使剧情别有一番味道。《天龙八部》中的乔峰，是金庸所有作品中“最具人气”的男主人公之一，而胡军的演绎，让人信服了他在荧屏上塑造的那位悲剧英雄。他把乔峰身上粗豪、细腻两方面都做到了。林志颖似乎天生就是演段誉的料，只要给他换一身白色书生袍，往镜头前一站，活脱脱就是个大理镇南王世子。高虎则把虚竹心地善良、敦厚老实、一心向佛的特质都表现了出来。其他演员，蒋欣当时演木婉清的时候才19岁，但是她演得也很好。
虽然观众对原著耳熟能详，但是面对电视剧剧情，一种新鲜感挥之不去。播出过程中大量观众守候在电视机前等候播出的举动足以证明该剧所获的巨大成功，也就无须更多溢美之词。应该说央视版《天龙八部》是内地武侠剧的一座丰碑，该剧一洗长期以来港台武侠剧独领风骚的荧屏局面，以冲出武侠剧收视天花板的实际效果震动了影视圈，同时也改写了武侠剧的创作构架以及制作水准，更成为很长一段时间难以超越的武侠剧标杆。
【主创描述】
5个多月，拍摄地点纵横南北，从北京辗转浙江、云南等地，大小场景近800多个，特别是云南大理，投资上亿元专为此剧修建了一座“天龙八部影视城”。拍摄3万多个镜头，剧组分成三个组，大家齐头并进抢进度。
武侠剧的拍摄过程中，大量超高难度的动作戏对于演员来说是一种挑战。有一场打戏在替身完成远景镜头后，林志颖亲自上阵，捆着威亚被吊在半空中，然后一次一次地从天而降，这个特写镜拍了五六次后才OK。在一次拍过河的戏时，河里的水冰冷刺骨，刘涛就尽量找有石头的地方走。但当她看到胡军扮演的乔峰径直走到水里时，她也毫不犹豫地下水了。拍刘涛演阿朱被乔峰一掌从桥上打落在水里那一场戏时，为了追求真实的拍摄效果没有使用替身，结果她全身上下都受了伤，摔得青一块紫一块的。
老三角拼内功新三角拼颜值2003版《倚天屠龙记》
【故事】元朝末年，此起彼伏的反抗运动时有发生，江湖上也是风起云涌，暗藏杀机。相传郭靖、黄蓉铸成倚天剑与屠龙刀，一百多年来，武林中人都在争夺倚天剑、屠龙刀这两件武林神器，江湖传言武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从，倚天不出，谁与争锋。加之源自波斯的明教与武林六大派之间的正邪之争，使得武林腥风血雨，永无宁日……
【演员】
苏有朋、贾静雯、高圆圆、陈紫函、张铁林、张国立、王刚、詹晓楠
【记者描述】
作为金庸大师的名作，《倚天屠龙记》被改编拍成影视作品共有13部之多。然而，在受众中口碑最好的，当数2003版由苏有朋、贾静雯、高圆圆这三位高颜值的青春三角主演的这一部。
从追求美的角度上，这部电视剧之所以拥有众多的粉丝，受到超常热度的追捧，皆因演员阵容中美女众多，十分养眼。而众美女艺人对不同角色的深刻诠释，让剧外的青年人们为她们的人生命运牵肠挂肚，尽管很多人已经对这部金庸作品熟悉得不能再熟悉了。也因此，这部武侠剧又兼有了偶像剧的符号。
作为这部剧的男一号，应该说，苏有朋还是从《还珠格格》中的“五阿哥”走了出来。虽然，他此前也拍了不少影视作品，但媒体或多或少地还是把他拉回到“小虎队”的“乖乖虎”身上。可是，在这样一部众星云集的大部头作品中独挑大梁，对苏有朋而言恐怕还是第一次。而正是他对剧中张翠山、张无忌父子两人的不同诠释，让大家感受到了他已经脱离了“乖乖虎”的青春，告别了“五阿哥”的稚嫩，真正地展现了一把侠骨柔肠的风采。可以说，正是这部戏，让苏有朋完成了又一次转型，为自己的演艺生涯既奠定了坚实的基础，又借此上了一个新的台阶。
在接拍《倚天屠龙记》之前，贾静雯还多在台湾发展，在内地还没有多大的知名度。然而在这部戏播出后，赢得了不俗的收视率与口碑，贾静雯也凭借在剧中饰演美艳高贵且睿智无双的第一女主角赵敏而在内地赢得了更多的喜爱与关注，一夜红透大江南北。
由于这部作品此前已有不少版本，而周海媚版的周芷若也得到了人们的认可，所以对于2003版的《倚天屠龙记》中的周芷若，人们赋予了更多的期待。而当高圆圆饰演的周芷若一亮相，就给观众一种错觉：这不就是周海媚吗？应该说，从扮相上看，此芷若太像彼芷若了。不过，相较于周海媚，高圆圆清丽脱俗的外表，比周海媚少了一份狠毒，多了一份柔美，反倒赢得不少人的同情。这应该也是一种成功吧。
2000年推出的《铁齿铜牙纪晓岚》，在观众中产生强烈的反响，而诙谐幽默、忠奸捧砸的表演风格也让张铁林、张国立、王刚三个人红遍全国，成为电视圈中响当当的“铁三角”。而铁三角在这部戏中的加盟，无疑抓住了中老年电视观众的眼球。不过.此次，老三位甘为绿叶托红花，分别饰演了护教忠臣、用情专一的杨逍（张国立饰），深藏不露的伪君子成昆（张铁林饰），爱女心切攀高枝的王爷（王刚饰）。这样的角色与《纪晓岚》反差很大，倒吊起了观众的胃口。让观众大开眼界的是，没想到“皇阿玛”的“儿女情长”戏竟也如此揪心催泪，“纪晓岚”还能如此的狡诈阴险、笺里藏刀。如此颠覆性的表演，在众多青春艺人飙戏的这部作品中，依旧成为了很重要的看点。
正因为这部戏改编于武侠名著，加之创作班底实力雄厚以及演员阵容的强大，很多新秀演员在这部戏中也展现出了不错的潜质，比如：陈紫函饰演的殷离、詹晓楠饰演的朱九真等，通过这部大戏也算是走上了星途。
美中不足的是，这部电视剧中的很多人物都用了配音演员，对于很想听到明星原汁原味对白的观众而言，这不得不说是一个遗憾。
李白在《侠客行》中说，纵死侠骨香，不惭世上英，描写出侠客的风范。金庸还据此创作出武侠小说《侠客行》、武侠的世界，是中国人特有的世界，承载着中国的文化，特别是侠客的仗义、信诺、鸣不平，李白说，“三杯吐然诺，五岳倒为轻”，也说“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名”。展现出侠客的神秘、高强和义气。
武侠剧是国产电视剧中相当重要的一个部分，中国香港的武侠剧从上世纪七十年代开始发展成熟，并且达到一个高峰。中国内地上世纪九十年代后，也涌现出一批高质量的武侠剧。在这些电视剧中，我们看到了活生生的郭靖、黄蓉、杨过、小龙女、小鱼儿、花无缺、张无忌、楚留香等等，这些人物陪伴我们成长，成为我们青春中不可或缺的一部分。或者说，在70后、80后身上，多多少少会有武侠剧中人物的影响。
这几十年，荧屏中出现过数部堪称经典的武侠剧巨作。本刊总结出6部不同时期的经典武侠剧，它们不会在时光里褪色。
这几部电视剧，代表了一个高峰。如83版《射雕英雄传》，郭靖宇导演要重拍《射雕英雄传》，将是一个挑战高峰的过程。
留香数十年余味尚存79版《楚留香》
【故事】风流潇洒的楚留香（郑少秋饰），以盗宝绝技闻名天下，但他盗宝只为救难救贫，故被尊称为“盗帅”。他武功盖世，却从不杀人。他纵横四海，总有如花似玉的红颜知己相伴左右，其中清丽脱俗的蓉蓉（赵雅芝饰）最为楚留香怜爱。蓉蓉对楚留香痴心一片，可惜楚留香一直只视她为妹妹，令她苦恼不已。楚留香追查五大武林高手离奇被杀的真相期间，结识了敢爱敢恨的侠女沈慧珊（汪明荃饰），被其独特的气质所吸引，初动真情。两人出生入死，感情日益深厚。一次沈慧珊为救楚留香而丧命，楚留香痛失至爱，万念俱灰。此时楚留香之头号敌人妙僧无花趁机陷害，借刀杀人，最后更挑拨武林各派联手对付楚留香，他忍无可忍，决定大开杀戒。
【导演】王天林
【演员】郑少秋、吴孟达、赵雅芝、汪明荃等
【对演员的影响】
1979年，郑少秋出演香港TVB拍摄的《楚留香》，他的经典演绎成了人们心中永远最温暖的记忆，因为他满足了我们内心深处对大侠的所有幻想。郑少秋也因饰演楚留香而红遍大江南北，刮起香帅旋风，被中国广大观众所熟知。赵雅芝因饰演剧中苏蓉蓉，曾被评为“无线四大花旦”。
【幕后阵容】
该剧由香港最具实力的无线电视（TVB）出品，监制和导演是香港TVB的王牌王天林，编剧由王晶、胡沙、吴昊、程汾、谭宁、岑国荣、李登担任，武术指导由李家鼎、黄志强、罗雄担任。
【所获成绩】
79版TVB电视剧《楚留香》一经播出就红透半边天，堪称经典中的经典，此后“楚留香”题材，一共翻拍24个版本，包括15部电影和9部电视剧。如今30多年过去了，观众们还是对7g版的《楚留香》记忆犹新。随后，郑少秋又五次出演楚留香。
【记者描述】
《楚留香》是古龙笔下第一个接近神话的传奇人物，主人公拥有优雅、冷静的同时，又能发挥出无人能及的瞬间爆发力，集智慧、武功、果敢、侠义于一身，其神奇程度有些类似于詹姆斯·邦德。他是武侠世界里最著名的武侠人物，江湖中人尊称他“盗帅”、“香帅”。而79版TVB电视剧《楚留香》，堪称经典中的经典，当年在众多报刊的主要版面都有“楚留香”的名字，就好似“楚留香”一直生活在现实之中似的。—个虚构的人物能有如此待遇，真是闻所未闻！该剧无论是在香港首播还是台湾转播，皆到了万人空巷的地步。而台湾方面最为轰动，收视率达到70%。在台湾播出时，街上无行人，出租车停驶，争睹香帅风采。台湾中视在每周日播出一集，但仅仅是这一集就给台湾影视界带来了相当强烈的冲击力与震撼力，台湾演员因担心饭碗问题而群起抗议，要求停播《楚留香》以致闹上立法院。79版《楚留香》风靡台湾，古龙曾感叹：台湾人只知道郑少秋是楚留香，而忘记了《楚留香》的作者是古龙。
在江湖上的善恶对垒中，从来没有人可以摆脱人陆的束缚，可楚留香，他始终都把恶的一面控制得很好：“有所为，有所不为。”这句话说起来很容易，很多人都似乎懂得其中的道理，但是，当人们真正设身处地经历其中时，才感受到这句话的高深含义。
观众不分老幼被《楚留香》一剧通吃，这部剧的大红大紫，一是证明了当时处在鼎盛时期香港TVB的实力，二是显示出武侠剧在那个年代的巨大魅力。出品人林赐祥先生也是位武侠小说迷，他看过《楚留香传奇》后，就被深深吸引，当时他在盘算《楚留香》拍摄计划时就看好郑少秋，因为郑少秋在TVB从艺多年，是位全才，也是“全天候”的演员，他觉得郑少秋演时装文艺剧令女性观众着迷，而演古装剧也是别具一格，一望而知，就是观众心中的古代大侠、英俊的剑客……看来，林赐祥先生的判断真的是非常准确，《楚留香》留香近40年，仍余味尚存。
一代人的青春回忆83版《射雕英雄传》
【故事】1983年版的《射雕英雄传》是香港无线电视台出品的武侠剧，改编自金庸同名小说，该剧以宋、金、蒙古三国对峙为背景，围绕郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈四人的故事展开，讲述了郭靖在经历各种磨难后成为一代大侠以及他与黄蓉之间的爱情故事。
【演员】黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼、曾江、刘丹等
【对演员的影响】
1983年版《射雕英雄传》是—部经典佳作。翁美玲将冰雪聪明、可爱娇嗔的黄蓉诠释得入木三分，成为银幕上一直被模仿的经典角色。黄日华所演绎的郭靖憨得可爱、可气又可敬。而苗侨伟所饰演的杨康，无论外表的风度翩翩、内心的阴险狡诈，都演绎得丝丝入扣。随着电视剧的热播，主演黄日华、翁美玲、苗侨伟等也人气迅速飙升，尤其是黄日华与翁美玲，更成为一代人心中不可替代的郭靖与黄蓉，这部戏也成为他们身上绕不开的话题。 【记者描述】
前几天，导演郭靖宇宣布将再度翻拍《射雕英雄传》，引发众多期待。但如果要是评选最为成功的改编，1983年的《射雕英雄传》绝对榜上有名。而提到心目中的郭靖与黄蓉，很多人的第一反应也是黄日华与黄蓉，无人能替代。堪称时光荏苒，经典不变。
83版《射雕英雄传》在香港无线电视台播出后，收视率极高，成为一部公认的经典武侠剧。随后1985年，《射雕英雄传》被引进中国内地播出，造成了很大的轰动效应。并且这部戏被各大电视台多次重播，深深影响了中国内地两代人的价值观和择偶观。尤其是剧中行侠仗义的精神也深深感染了一代人，成为内地众多70、80后的集体回忆。
这一版的《射雕英雄传》被评价为武侠剧的一座高峰。在这部电视剧里，单纯美丽的爱情故事，曲折跌宕的情节构造，豪迈的情怀，激烈的打斗，精彩的对白，都深深吸引了观众。这部戏在当时也成为20世纪80年代中国人成长的一道重要精神食粮，从一部单纯意义的武侠剧延伸成一个涵盖了心动、单纯、青春、热闹、浪漫等多味组合的集体记忆。
1985年5月14日，翁美玲在家里开曝气自杀，年仅26岁。翁美玲也成为当年的观众心中永远的黄蓉。很多人偏爱这一版《射雕英雄传》也许和纪念翁美玲有关。
【主创描述】
在《射雕英雄传》正式筹拍前，无线电视市场发展营业部曾用电话向香港收视观众做抽样调查，主要的目的是想了解观众对重拍《射雕英雄传》有什么样的意见。得出来的结果是对于无线重拍“射雕”，赞成的约占有70%。该剧监制王天林说：“我1门的公司最近有过一样市场调查，就是金南的每一部武侠小说，都是非常受观众欢迎。所以以前的粤语片、国语片甚至是电视虽都拍过，不过我对于这次的重拍，依然充满着信心。”
【幕后故事】
《射雕英雄传》的导演王天林是王晶的父亲，也是杜琪峰的启蒙老师。执行导演由杜琪峰和徐克担任，武术指导由程小东担任，而该剧的顾问团则包括了香港作家倪匡、导演楚原等人。在音乐方面，剧组邀请了顾嘉辉、黄霑、邓伟雄来为该剧谱写了5首歌曲。该剧的整体造型则由无线电视台的造型总监陈文辉负责。
剧中主要角色如郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈都经过无线电视台的精心挑选才最终确定。郭靖起用了在无线电视台有一定地位的黄日华来饰演，而杨康一角则给了出道不久的苗侨伟，但唯独黄蓉的人选一直迟迟没有合适者出现。最后无线电视台通过公开海选的方式，在1000多名初选者中遴选出8位，其中就包括刚客串完《十三妹》的翁美玲。翁美玲通过3次试镜后，最终成为扮演黄蓉的人选。
周星驰、刘嘉玲、欧阳震华、昊镇宇等众多明星都在该剧担任跑龙套的角色。
梁朝伟、吴岱融剧中剧外的双骄 88版《绝代双骄》
【故事】移花宫主邀月（陈美琪饰）因爱成恨，追杀江枫、花月奴夫妇，二人却离奇中毒身亡。邀月一怒定下毒计，把江枫的一双孪生儿子分开抚养，企图令亲兄弟长大后互相仇杀以泄愤。十余年后，这时孪生兄弟长大成人，花无缺在移花宫中被邀月教授超卓武功，而小鱼儿则在恶人谷中长大，从四大恶人身上学得诡计多端。
【主演】梁朝伟、黎美娴、昊岱融、谢宁、陈美琪、关礼杰
【对演员的影响】
在《绝代双骄》后，吴岱融被著名导演、王晶的父亲王天林钦点出演《边城浪子》傅红雪一角而再创经典。
【剧本】
88版《绝代双骄》改编自古龙同名武侠小说。由于原著有近一百万字的篇幅，而电视剧只通过20集的长度来表现，因此编剧在创作剧本的时候对原著进行了一定程度的删减和修改，比如原著中的十大恶人在电视剧里就变成了四大恶人。而剧中的苏樱一角相较原著改编较大，这个角色的性格特征综合了原著里苏樱的聪慧伶俐、慕容九的清丽冷傲、小仙女的刁蛮任性。
【主演奖项】TVB十大全球收视率最高剧集之一
【记者观点】
《绝代双骄》被认为是古龙代表作之一，也是被改编成影视剧最多的古龙小说之一。原因有很多，其一是小鱼儿、花无缺两兄弟的悲欢故事令人动容，其二是古龙描写了一个恶人谷，而恶人谷中的人其实并不恶，恶的反倒是一些所谓的正人君子，这点具有现实批判性。《绝代双骄》的影视剧版本中，无疑以梁朝伟、吴岱融为最好的版本，它只有短短20集，但是它却是最能传达出古龙精髓的《绝代双骄》。88版《绝代双骄》在内地播出时，记者还在上中学，那段时间的晚上，做完功课，早早地守候在电视旁，就是为了看小鱼儿，看花无缺，虽然看过小说，但是梁朝伟、吴岱融活生生地将小鱼儿、花无缺搬上荧屏，让我不知不觉的把梁朝伟、吴岱融的形象和小鱼儿、花无缺相重合了，这就是他们表演的魅力。多年后，记者再次看梁朝伟在《鹿鼎记》中的表演，一下想到了当年的小鱼儿。可以说，韦小宝身上有小鱼儿的东西，古灵精怪的小鱼儿成就了后来顽皮的韦小宝。梁朝伟把小鱼儿演绎得洒脱率性，让人又爱又恨，却又无法猜透他的内心想法。据说当年梁朝伟死活也不肯接演小鱼儿这个角色，因为他很厌倦演古装，可是TVB高层坚持要他演，最终还是像“新娘被拾上花轿”一样很被动地演了这个角色。当年的梁朝伟，脸上带一点婴儿肥，确实很可爱的。该版《绝代双骄》最值得称道的地方，还有吴岱融饰演的花无缺。当年，曾被誉为“新加坡第一帅哥”的吴岱融红极一时。《绝代双骄》《边城浪子》《玉面飞孤》《剑魔独孤求败》等电视剧是他的代表作，在《绝代双骄》中，吴岱融的演技丝毫不输给梁朝伟，他所饰演的花无缺玉树临风，英俊潇洒，活脱脱谦谦君子。后来《绝代双骄》数次翻拍，但无论是苏有朋还是谢霆锋，都难以复制吴岱融当年的辉煌。难怪至今仍有“吴岱融后，不复花公子”的说法。该剧其他演员也非常出彩，像苗侨伟扮演的“燕大侠”也成为剧中非常令人瞩目的人物之一。至于女主角，像黎美娴饰演的铁心兰、谢宁饰演的苏樱，由于梁朝伟和吴岱融太出彩了，相反她们并不让人印象深刻。 【主创描述】
在拍摄《绝代双骄》之前，吴岱融在新加坡已经出演了《人在旅途》等作品。一次拍戏时的意外受伤，让他回到香港养病，被编剧梁立人引荐加盟TVB。伤愈后，他迎来了《绝代双骄》的花无缺一角。吴岱融回忆，当时在出演花无缺时，自己心思还很是单纯。但正是这种单纯，让他演活了帅气但有一点木讷的花无缺。吴岱融说，如果当年自己的表演经历和人生阅历已经很丰富，也许难免去给人物增加更多的表演效果，结果说不定适得其反。
最经典的小龙女95版《神雕侠侣》
【故事】杨过一次误闯活死人墓，拜得古墓派小龙女为师。二人从此相依为命，在不知不觉中萌生男女之情。二人对此情坚贞不渝，不理世俗眼光决意成亲，历经苦难，16年后终在绝情谷底再续情缘。
【演员】古天乐、李若彤、傅明宪、李绮红、张可颐、苏玉华
【对演员的影响】
古天乐因在《神雕侠侣》中饰演杨过而成名，从此走红香江。而空姐出身的李若彤也因小龙女一角升至一线女星。
【剧本】
该剧改编自金庸所著的同名武侠小说，作于1959年的《神雕侠侣》是“射雕三部曲”第二部，上承《射雕英雄传》，下接《倚天屠龙记》，是金庸在武侠小说创作上的一个里程碑。
【幕后阵容】
该剧监制、导演李添胜是香港无线电视剧集监制，1969年加入TVB。《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《天龙八部》、《鹿鼎记》、《雪山飞狐》、《碧血剑》，他翻拍了金庸几乎所有的长篇，拥有“金庸剧指定监制”的美誉。
【记者描述】
作为金庸的名作，《神雕侠侣》十几次被翻拍成影视作品，83版刘德华与陈玉莲的演绎虽然经典，但毕竟年代久远，有种种不足。对于大多数观众来说，最深入人心的还是1995年古天乐和李若彤版杨过和小龙女。在演员的选择上，“添哥”李添胜慧眼识珠，选中了当时还算是新人的两位主演。事实证明，两人和原著的吻合度以及CP（配对）感让人惊叹，远胜古怪另类的任吴版、大叔萝莉感的黄刘版和风流少爷笼包师傅的二陈版。金庸笔下的杨过“狡黠轻浮，任性偏激，正中有邪，邪中有正”，以“西狂”为号。而古天乐本身就有一种亦正亦邪的气质，还带着点可爱，与杨过不谋而合。当年的古天乐绝对是白面帅哥，哪怕是断臂白发也不掩其风华，这样的颜值才担得起“一见杨过误终身”的评价。书中的小龙女被金庸形容为“美若天仙”“似真似幻，实非尘世中人”，而李若彤版的小龙女确实堪称出尘.一身清冷绝世的气质将小龙女演绎得淋漓尽致，只是一条白丝带将头发系起，只是一身再简单不过的白衣，但只要她简简单单地站在那里，就让你无比确信，这就是小龙女！也难怪在金庸美女排行榜上，李若彤总是位列前茅，更有网友称她为最经典的小龙女，没有之一。除了演员的成功，95版的《神雕侠侣》之所以能成为经典还有很多原因，首先在众多版本中它最忠于原著，其次在武打动作的拍摄方面有独到之处，全真教的剑阵、古墓派的轻功、杨过和小龙女的双剑合璧都让人印象深刻。而电视剧的歌曲配乐也相当精彩，无论是粤语版的《神话情话》，还是国语版的《归去来》，都让人久久难以意怀。尽管没有先进的电脑特技和美丽的山山水水，但是95版的“神雕”拍得精致细腻、认真用心，问世间情为何物，只教人生死相许，那种侠与情的极致让人荡气回肠、唏嘘不已。
【主创描述】
香港TVB公司筹拍《神雕侠侣》，制作人李添胜偶然看到李若彤主演的电影《青春火花》，准备大胆起用从来没有演过金庸武侠剧的李若彤，更拿着李若彤的照片找到金庸确认，金庸看过照片后表示她就是他心目中的小龙女。李若彤说：“当年演小龙女的时候我也是新人，也有人觉得我演不好小龙女。但我很认真地去看剧本。我会‘催眠’自己，当我看剧本的时候我会觉得自己就是小龙女，而我在看的是未来将会发生在我身上的故事。所以，平时说话我会很热情，常常手舞足蹈。但是回到镜头前，我就变成那个沉默寡言的小龙女。”
古天乐说在拍《神雕侠侣》时一天工作23个小时，连打灯的时间都得利用来打盹，而且第一次演古装角色，不但戏份吃重，还是天王刘德华曾诠释过的角色，压力之大，可想而知。在拍摄杨过小龙女重逢的结局戏时，古天乐情绪一度失控。李若彤说，当时古天乐很激动，只要一开拍鼻涕就会跟着眼泪一块来，甚至还弄湿了她的白衣。古天乐表示自己看结局时，都感动得落泪。
内地武侠剧的标杆央视版《天龙八部》
【故事】北宋年间，丐帮帮主乔峰（胡军饰）遭报复被指为契丹人后裔而受尽中原武林人士唾弃。乔峰为平反遂追查身世，其间认识了大理世子段誉（林志颖饰）及虚竹和尚（高虎饰），并结拜为兄弟。段誉、乔峰、虚竹在汉辽相争的时势下，竟在异域拥有举足轻重的地位，兄弟三人各自感情上的恩恩怨怨与家国情怀交织在一起，演绎了一出跌宕起伏的江湖故事。
【演员】胡军、林志颖、高虎、刘亦菲、刘涛、陈好
【所获成绩】
《天龙八部》获2004年“金南方奖”最具魅力电视剧奖“2005年“网络中国”年度质感电视剧奖；第22届中国电视金鹰奖十佳长篇连续剧优秀作品奖；胡军获第22届中国电视金鹰奖观众最喜爱电视剧男演员及首届电视剧风云榜最佳古装剧男演员。
【对演员的影响】
演员胡军在饰演了《天龙八部》中乔峰一角之后，凭借其硬汉表现直接跻身一线男星之列，该剧其他主要角色均获得观众极高的评价。
【剧本】
《天龙八部》这部电视剧改编自金庸的小说，该剧的拍摄让导演周晓文十分辛苦，当初接下这部戏的时候，原定的导演并不是周晓文，他完全是被临时抓来的。接戏之后再—看小说原著，立马发现这部戏的原著结构十分松散，然后他向原著作者金庸先生提出了改编意见，而改编的目的就是让乔峰成为《天龙八部》的灵魂人物。周晓文向金庸提出改编意见时，他并没有把握金庸先生会同意这个改编，让他没有想到的是金庸不但同意了，还让他大月日地去做，这个结果让周晓文喜出望外。 【幕后阵容】
央视版《天龙八部》由江苏广播电视总台、九洲音像出版公司联合摄制，总制作人张纪中，导演周晓文、于敏、鞠觉亮、赵箭，动作指导赵箭、元彬。
【记者描述】
央视版《天龙八部》以乔峰为剧情主线，既忠实了原著又使故事情节环环相扣，尽显创作团队的巧妙构思。拍摄场景秀美与宏大并重，服化道精益求精，彰显了制作的精良。
剧中三位主要演员分别饰演了三种不同性格类型的人物，将硬汉、暖男、呆萌哥啥事理地融入剧情，使剧情别有一番味道。《天龙八部》中的乔峰，是金庸所有作品中“最具人气”的男主人公之一，而胡军的演绎，让人信服了他在荧屏上塑造的那位悲剧英雄。他把乔峰身上粗豪、细腻两方面都做到了。林志颖似乎天生就是演段誉的料，只要给他换一身白色书生袍，往镜头前一站，活脱脱就是个大理镇南王世子。高虎则把虚竹心地善良、敦厚老实、一心向佛的特质都表现了出来。其他演员，蒋欣当时演木婉清的时候才19岁，但是她演得也很好。
虽然观众对原著耳熟能详，但是面对电视剧剧情，一种新鲜感挥之不去。播出过程中大量观众守候在电视机前等候播出的举动足以证明该剧所获的巨大成功，也就无须更多溢美之词。应该说央视版《天龙八部》是内地武侠剧的一座丰碑，该剧一洗长期以来港台武侠剧独领风骚的荧屏局面，以冲出武侠剧收视天花板的实际效果震动了影视圈，同时也改写了武侠剧的创作构架以及制作水准，更成为很长一段时间难以超越的武侠剧标杆。
【主创描述】
5个多月，拍摄地点纵横南北，从北京辗转浙江、云南等地，大小场景近800多个，特别是云南大理，投资上亿元专为此剧修建了一座“天龙八部影视城”。拍摄3万多个镜头，剧组分成三个组，大家齐头并进抢进度。
武侠剧的拍摄过程中，大量超高难度的动作戏对于演员来说是一种挑战。有一场打戏在替身完成远景镜头后，林志颖亲自上阵，捆着威亚被吊在半空中，然后一次一次地从天而降，这个特写镜拍了五六次后才OK。在一次拍过河的戏时，河里的水冰冷刺骨，刘涛就尽量找有石头的地方走。但当她看到胡军扮演的乔峰径直走到水里时，她也毫不犹豫地下水了。拍刘涛演阿朱被乔峰一掌从桥上打落在水里那一场戏时，为了追求真实的拍摄效果没有使用替身，结果她全身上下都受了伤，摔得青一块紫一块的。
老三角拼内功新三角拼颜值2003版《倚天屠龙记》
【故事】元朝末年，此起彼伏的反抗运动时有发生，江湖上也是风起云涌，暗藏杀机。相传郭靖、黄蓉铸成倚天剑与屠龙刀，一百多年来，武林中人都在争夺倚天剑、屠龙刀这两件武林神器，江湖传言武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从，倚天不出，谁与争锋。加之源自波斯的明教与武林六大派之间的正邪之争，使得武林腥风血雨，永无宁日……
【演员】
苏有朋、贾静雯、高圆圆、陈紫函、张铁林、张国立、王刚、詹晓楠
【记者描述】
作为金庸大师的名作，《倚天屠龙记》被改编拍成影视作品共有13部之多。然而，在受众中口碑最好的，当数2003版由苏有朋、贾静雯、高圆圆这三位高颜值的青春三角主演的这一部。
从追求美的角度上，这部电视剧之所以拥有众多的粉丝，受到超常热度的追捧，皆因演员阵容中美女众多，十分养眼。而众美女艺人对不同角色的深刻诠释，让剧外的青年人们为她们的人生命运牵肠挂肚，尽管很多人已经对这部金庸作品熟悉得不能再熟悉了。也因此，这部武侠剧又兼有了偶像剧的符号。
作为这部剧的男一号，应该说，苏有朋还是从《还珠格格》中的“五阿哥”走了出来。虽然，他此前也拍了不少影视作品，但媒体或多或少地还是把他拉回到“小虎队”的“乖乖虎”身上。可是，在这样一部众星云集的大部头作品中独挑大梁，对苏有朋而言恐怕还是第一次。而正是他对剧中张翠山、张无忌父子两人的不同诠释，让大家感受到了他已经脱离了“乖乖虎”的青春，告别了“五阿哥”的稚嫩，真正地展现了一把侠骨柔肠的风采。可以说，正是这部戏，让苏有朋完成了又一次转型，为自己的演艺生涯既奠定了坚实的基础，又借此上了一个新的台阶。
在接拍《倚天屠龙记》之前，贾静雯还多在台湾发展，在内地还没有多大的知名度。然而在这部戏播出后，赢得了不俗的收视率与口碑，贾静雯也凭借在剧中饰演美艳高贵且睿智无双的第一女主角赵敏而在内地赢得了更多的喜爱与关注，一夜红透大江南北。
由于这部作品此前已有不少版本，而周海媚版的周芷若也得到了人们的认可，所以对于2003版的《倚天屠龙记》中的周芷若，人们赋予了更多的期待。而当高圆圆饰演的周芷若一亮相，就给观众一种错觉：这不就是周海媚吗？应该说，从扮相上看，此芷若太像彼芷若了。不过，相较于周海媚，高圆圆清丽脱俗的外表，比周海媚少了一份狠毒，多了一份柔美，反倒赢得不少人的同情。这应该也是一种成功吧。
2000年推出的《铁齿铜牙纪晓岚》，在观众中产生强烈的反响，而诙谐幽默、忠奸捧砸的表演风格也让张铁林、张国立、王刚三个人红遍全国，成为电视圈中响当当的“铁三角”。而铁三角在这部戏中的加盟，无疑抓住了中老年电视观众的眼球。不过.此次，老三位甘为绿叶托红花，分别饰演了护教忠臣、用情专一的杨逍（张国立饰），深藏不露的伪君子成昆（张铁林饰），爱女心切攀高枝的王爷（王刚饰）。这样的角色与《纪晓岚》反差很大，倒吊起了观众的胃口。让观众大开眼界的是，没想到“皇阿玛”的“儿女情长”戏竟也如此揪心催泪，“纪晓岚”还能如此的狡诈阴险、笺里藏刀。如此颠覆性的表演，在众多青春艺人飙戏的这部作品中，依旧成为了很重要的看点。
正因为这部戏改编于武侠名著，加之创作班底实力雄厚以及演员阵容的强大，很多新秀演员在这部戏中也展现出了不错的潜质，比如：陈紫函饰演的殷离、詹晓楠饰演的朱九真等，通过这部大戏也算是走上了星途。
美中不足的是，这部电视剧中的很多人物都用了配音演员，对于很想听到明星原汁原味对白的观众而言，这不得不说是一个遗憾。