【摘 要】
：
汉语虽同英语一样具有VO语序,但其关系从句却罕见地前置于核心名词,这对英语本族语者习得该结构可能会构成潜在困难。本研究从语言类型学的三个概括出发,通过分析英语本族语
【机 构】
：
上海财经大学外语系,上海外国语大学语言研究院,
论文部分内容阅读
汉语虽同英语一样具有VO语序,但其关系从句却罕见地前置于核心名词,这对英语本族语者习得该结构可能会构成潜在困难。本研究从语言类型学的三个概括出发,通过分析英语本族语者产出的汉语中介语语料库数据,考察了不同类型汉语关系从句的分布情况及其与类型学概括的关系。研究发现:二语学习者产出的汉语关系从句模式与建立在自然语言调查基础上的三个类型学概括有不同程度的契合;三个类型学原则的影响力强弱不一,彼此之间相互作用:生命性原则影响力最强,可及性序列其次,嵌入性最弱;并且生命性的强势导致了语料库分布和后两者的部分偏离。
其他文献
本文通过分析北六五和八达岭两条典型高速公路的超限运输状况,认为北京地区超限运输现象较为普遍,建议公路运营管理部门尝试采用计重收费方式合理抑制超限运输。文中以北京京
近年来,随着社会经济和交通建设事业的飞速发展,交通工程安全设施的施工与管理成为当前社会各界普遍关注的焦点。交通工程安全设施的设置成为现代化、设施化和规范化交通工程
易卜生的戏剧在中国文学界乃至中国社会曾有过广泛影响。《玩偶之家》这部作品在"五四"时期的中国,得到了较多接受和关注。女主公"娜拉"挣脱枷锁、为争取自己权益离家出走的
资本成本是投资项目财务评价和决策的重要参数之一。本文从资本成本的本质涵义出发,在阐述资本成本估算的理论依据的基础上,重点阐述利用加权平均资本成本法估算资本成本,并
近年来,随着我国政治、经济的快速发展,开展、推广并普及普通话的工作日显重要。中国是一个多民族的国家,地方语言众多是其历史悠久、文化传统丰富的标志之一。因此,正确、辩
对特产于云南省的2个藤种盈江省藤和版纳省藤的纤维、导管、维管束和薄壁细胞的形态大小进行显微观测分析.结果表明:藤茎横向(内、中、外部)差异较大,纵向(上、中、下部)呈规
随着经济的发展,工业化和城市化进程的加快,能源供需矛盾日益突出,能源问题已引起了全世界范围的高度关注。我国的新能源发展面临着核心技术缺乏、市场培育滞后、产业盲目扩
居延汉简资料可见体现当时生态环境的信息。其中有关野生动物分布的简文值得研究者关注。考察当时环境,可知在人类定居生活刚刚开始的情况下,这一地区野生动物尚可自由生息活
电子银行打破了传统的银行营销模式,使得银行营销更加的立体化和数字化,电子银行营销模式的确立主要是建立在信息技术发展的基础上,利用网络信息来进行营销和消费,但是电子银