万丹作为西爪哇沿海的一个港口城市曾经盛极一时,尤其在大航海时代以后,万丹逐渐成为环球贸易中一个很重要的节点。万丹地区的现代考古发掘始于20世纪70年代,随后发掘结果陆续发表,印尼、法国和日本等国家的学者先后对遗址及出土器物进行了考察和研究。新加坡国立大学博物馆近年接收了一批下万丹地区的瓷片,以此为契机并在现有研究成果的基础上,探析万丹遗址的历史背景及发掘情况,进而对万丹地区尤其是下万丹地区出土的中国陶瓷进行探讨,上述研究有助于我们明晰当地于殖民时代的海外贸易,尤其是瓷器贸易的发展特点。 As a port city on the coast of West Java, Banten once flourished. Especially after the grand sailing era, Banten has gradually become a very important node in global trade. Modern archaeological excavations in the Banten area began in the 1970s, and the excavation results were published one after another. Researchers from Indonesia, France, Japan and other countries conducted research and studies on the ruins and unearthed artifacts. In recent years, the National University of Singapore Museum has received a batch of tiles from the Lower Banten region as an opportunity to explore the historical background and excavations of the Banten site on the basis of the existing research results. In particular, The study on Chinese ceramics unearthed in Banten area will help us clarify the local overseas trade during the colonial era, especially the development of porcelain trade.