论文部分内容阅读
战略其实就是关于集中的艺术。这说起来很简单,做起来却不容易。十年前,我在彼得·德鲁克先生的帮助下创办了今天中国的“彼得·德鲁克管理学院”。有一次我去见他,在讨论了学院的发展计划之后,他对我说:“你看上去很疲劳。我发现你总是同时在做好几件不同的事情,而且每件事都亲力亲为。这样下去,可能是每件事做得不错,
Strategy is actually about the art of concentration. This is easy to talk about, but not easy to do. Ten years ago I started the ”Peter Drucker School of Management“ in China with the help of Mr. Peter Drucker. Once I went to see him, after discussing the college’s development plan, he said to me: ”You look tired, and I find that you are always doing several different things at the same time, and everything is done personally. Go on like this, everything may be doing well,