汉语教学的新尝试——直接翻译法

来源 :科技展望 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangyang03
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,留学生在初期学习汉语时,最大的困难是翻译。他们在学习新的汉字、词汇和句子的时候,最先问的就是"什么意思",寻找母语中相同的事物进行替换。根据这种特点,本文试提出一种新的教学法——直接翻译法,以帮助其在汉语学习的初级阶段更好更快地进行语言技能的训练。
其他文献
<正> 湘南器材厂研制的导爆僻和向红机械厂研制的铝壳毫秒雷管,去年曾在我矿三个矿区进行了现场试验。先后在平巷、天井一下向斜井、漏斗、切割巷道、联络道和采场进行了试验
数字技术的迅猛发展及互联网技术的强大沟通能力使作品的传播手段多样、传播范围扩大,版权人控制其作品的能力削弱,使用者接收作品的能力加强,版权侵权现象普遍,版权纠纷大量
通过对青海囊谦县打旧铅锌矿地质背景、矿床特征、控矿因素的综合分析,初步确定了其为与热卤水有关的层控型铅锌矿;并估算出资源量,和成矿远景进行了分析,为本区进一步开展找
目的探讨护士的专业自我概念对护士职业倦怠、离职意愿的影响。方法 2014年10月,选取某医院护士492名,采用专业自我概念量表、职业倦怠问卷量表和离职意愿量表进行匿名问卷调
目的:明确肺炎链球菌糖酵解关键酶烯醇化酶(enolase,Eno)和热休克蛋白DnaJ是否有直接结合及结合位点。方法:原核表达并纯化Eno全长蛋白,鉴定其酶活性,利用重组Eno蛋白皮下免
研究2-苯基-4,5-二(4′-溴苯基)咪唑的合成及反应机理.以对溴苯甲醛为原料通过催化,氧化生成1,2-二(4′-溴苯基)乙二酮,再以其与苯甲醛、醋酸胺和醋酸通过德布斯法合成2-苯基-4,5
分析了电铲电动机轴承失效或损坏的原因、机理,以及与维修、接装的关系,提出了消除故障的措施。
应用ZGF-Ⅱ智能钢铁材质分选仪,无损检测了轴承套圈端面磨削烧伤,并介绍了检测的原理、步骤及可靠性。
传统突发事件一般采用主观方法分级,划分标准主要依据人员伤亡与经济损失,难以准确量化分析并形成统一标准。以全球恐怖主义数据库中近20年的恐怖袭击事件为例,依据危害性分
目的:评价0.5mg的康柏西普注射联合532激光对视网膜静脉阻塞(RVO)的效果及安全性。方法:2015-05/2016-03住院治疗的RVO病例122例122眼,按照随机数字表法随机分为研究组58例58