论文部分内容阅读
林语堂在中国翻译史上占据着非常重要的一席之地。他有着自己系统而全面的翻译理论,并且翻译了为数不少的作品,且多是选择中国经典文学作品作为自己的翻译对象。在翻译过程中他灵活应用了多种翻译策略,使他的翻译作品能更好地被读者所接受。
林语堂英译作品赏析
【摘 要】
：
林语堂在中国翻译史上占据着非常重要的一席之地。他有着自己系统而全面的翻译理论,并且翻译了为数不少的作品,且多是选择中国经典文学作品作为自己的翻译对象。在翻译过程中
【机 构】
：
湖南涉外经济学院外语学部
【出 处】
：
牡丹江大学学报
【发表日期】
：
2009年4期
其他文献
任务型教学法是一种新型的教学法,任务是其中关键的一环。关于任务的难易度,不同的学者从不同的角度对此进行了分析。基于以往学者对任务难易度的研究,笔者结合英语听力任务
艺术设计是强调实践性、实用性的教育专业。要求学生能够活学活用,并且能把自身的设计知识运用到市场中去,与现实接轨,检验接受到的艺术设计专业教育,是否适合社会发展的需求
《三因方》是中医病因学的名著。通过探析该书有关外因论述，表明随着六淫概念的创立，并据以汇纳各种外感疾患，已初步形成外感病学的基本体系。鉴于在外感病学范围内，寒温两派的学
我院2004年6月至2005年6月，在肛门直肠部手术中，应用丙泊酚一氯胺酮静脉麻醉（PKLA），取代传统的骶管阻滞或局部麻醉，取得满意的临床效果，现报告如下。
Miles术后会阴部切口的处理有开放和缝合两种方法,以往多采用会阴部切口敞开,术后长期换药,恢复期长,患者痛苦大。自70年代初,Oates等应用会阴部切口一期缝合治疗直肠癌,目前
本文讨论了胶东地区煌斑岩与金矿床在空间、时间和成因上的关系;初步确定煌斑岩能提供金矿床的部分成矿物质;指出煌斑岩具有较强的还原性能,是金沉淀富集的良好地球化学屏障
目的探讨分析糖尿病患者护理安全中手术室细节护理的临床效果。方法选取该院收治的糖尿病患者共计98例,选取时间为2017年10月—2018年10月。将收治的患者随机分为两组,不同组
亚健康是20世纪80年代中期现代医学新认识的一种介于健康与疾病之间的状态,其发病率在世界各国普遍很高并且呈上升趋势,严重地影响着现代人的健康,使其成为近年来医学、心理
目的探讨老年急性髓系白血病治疗方法及其疗效,分析影响其治疗和预后效果的相关因素。方法选取我院2013年1月至2015年6月收治的20例老年急性髓系白血病患者作为研究对象,将其
手机短信文学是继网络文学之后诞生的一种新媒体文学样式,它在一定程度上颠覆与解构了文学、文化精英们的"崇高"文化权威与文化中心地位,形成了一场全民广泛参与的文化狂欢庆