论文部分内容阅读
在1977年全欧阿姆斯特丹展览会上,英国-比利时公司(以下简称 ABC)展出了一台新设计的柴油机。发动机制造者根据 DX 系列四冲程中速机所提供的经验,在 DZ 系列中采用提高转速和工作压力的方法来扩大 ABC 的功率范围。第一批直列六缸 DZ 型柴油机,在1000转/分时产生1325千瓦(1800马力),预定用于船舶主机、船用或工业用发电站和铁路机车。发动机将以废气涡轮增压和中冷的标准型式对外供应。
At the All-Europe Amsterdam Exhibition in 1977, the British-Belgian company (ABC) exhibited a newly designed diesel engine. Based on the experience provided by the DX Series four-stroke midsize engine builders, engine builders increased the power range of the ABC by adopting methods of increasing speed and working pressure in the DZ series. The first in-line six-cylinder DZ diesel engine produces 1,325 kilowatts (1,800 horsepower) at 1,000 rpm and is intended for use on main, marine or industrial power stations and railroad locomotives. The engine will be supplied in the standard version of exhaust turbo and intercooler.