论文部分内容阅读
苏梅岛是泰国非常有名的度假胜地。岛上干净、狭长的白沙滩,是每个人梦想中的热带岛屿仙境。踏上苏梅岛映入眼帘的是成排的棕榈树和无限延伸的海岸线,那一望无际的碧海蓝天、热情放纵的阳光、慵慵懒懒的生活步调,一切都是那么悠闲自在。岛上椰树处处可见,走在路上都可以嗅到椰子的芳香,所以苏梅又被称为“椰子岛”。苏梅岛上海滩众多,处处水清沙白,其中景致最迷人也最热闹的要数查温海滩和拉迈海滩,它们都位于岛的东部。查温海滩是苏梅岛上最长的大海滩。这个月牙型的海滩被绿色的小山和礁石环绕,环境优美,是岛上酒店和各种娱乐设施最多的地方。无论游泳、日光浴还是水上摩托或者沙滩排球,都是这里娱乐的主角。拉迈海滩位于查温的南面,美丽的沙滩上星星点点地散落着一些礁石。这里虽比查温略微清净,但也有不少娱乐设施。
Koh Samui is Thailand’s most famous resort. The island’s clean, long, narrow white sand beach is a tropical island wonderland for everyone. Set foot on the island of Koh Samui is greeted by rows of palm trees and unlimited extension of the coastline, the endless blue sky, indulgent sunshine, lazy lazy pace of life, everything is so leisurely. Coco everywhere on the island, walking on the road can smell the aroma of coconut, so Samui is also known as “coconut island.” There are many beaches in Koh Samui, with plenty of clear water and white sandy beaches, among which the most charming and liveliest are the beaches of Chaweng and Lamai beaches, all located in the eastern part of the island. Chaweng Beach is the longest beach on Koh Samui. Surrounded by green hills and reefs, this crescent-shaped beach offers the best of the island’s hotels and entertainment options. Whether swimming, sunbathing or jet skiing or beach volleyball, are the main characters for entertainment here. Lamai Beach is located south of Chaweng, dotted with beautiful reefs on the sandy beach. Although slightly cleaner than Cha Wen here, but there are many entertainment facilities.