论文部分内容阅读
从外宣翻译的界定入手,对外宣翻译的目的、读者、信息传递及外宣翻译的非文学性特点进行分析。外宣翻译要求其翻译的方法应以交际翻译为主,应以读者为导向,在翻译时要区分目标读者。
试析外宣翻译的特点和要求
【摘 要】
：
从外宣翻译的界定入手,对外宣翻译的目的、读者、信息传递及外宣翻译的非文学性特点进行分析。外宣翻译要求其翻译的方法应以交际翻译为主,应以读者为导向,在翻译时要区分目
【机 构】
：
江苏技术师范学院外国语学院
【出 处】
：
江苏技术师范学院学报
【发表日期】
：
2012年05期
其他文献
目的:探讨干扰素雾化对小儿急性毛细支气管肺炎的临床效果,为临床应用提供参考和依据。方法:选取小儿急性毛细支气管肺炎患儿60例,随机分为研究组和对照组,每组30例。对照组
介绍自行研制的一款电压在1～3 kV、最大峰值电流可达1.7MA的脉冲发生装置--XJDMC型高能脉冲电源。电源的电压、输出能量可以调节,能够对充电电压、储能电容、充放电时间进行设
采用大样电解方法研究了双辊连铸工艺生产的AISI304薄带内大型夹杂物的类型和数量,运用带有能谱的扫描电子显微镜分析了薄带内部细小的夹杂物类型。结果表明,连铸薄带内大型
<正>一直以来,教师将优等生视为“宠儿”,在老师眼里,优等生是乖学生,一俊遮百丑,怎么看都顺眼, 对于优等生是批评少赞扬多,要求少迁就多,发现的缺点少优点多,再加上家庭、社
文章阐述了团体心理辅导在高职学生主题班会中应用的意义,并以团体心理辅导在主题班会中的运用实践案例,分析了团体心理辅导在主题班会的优势,它有利于营造良好的师生互动模
通过数据对辽宁老龄化状况及与国家平均水平进行了对比分析,提出辽宁老龄化的三个特点:已进入中度老龄化阶段;老年抚养比逐年加大,老龄人口健康状况不佳,但优于国家平均水平
<正>如果把数学教学比作烹饪一道菜肴,那么有效地利用"数学史料"就是调控烹饪火候的重要策略。然而,怎样从"数学史料"中展现数学的教育价值?现阶段小学数
为研究天然赤松次生林的空间结构特征,在昆嵛山国家级自然保护区内设立了一块6 hm2的永久性监测样地,并对林内树种组成及其分布进行调查分析。用角尺度、混交度和大小比数3个
中央电视台春节联欢晚会是在每年农历除夕播放的,由中央电视台举办的大型综艺晚会。自春晚诞生以来,看春晚已经成为中华儿女的一个春节习俗。春晚在庆祝佳节、表达祝福,弘扬