论文部分内容阅读
3月31日,中共中央政治局召开会议,听取2016年省级党委和政府脱贫攻坚工作成效考核情况汇报,对推进脱贫攻坚工作提出要求。中共中央总书记习近平主持会议。会议强调,脱贫攻坚工作,是我们党的历史使命,是各级党委、政府和各部门一把手的职责。实施党政一把手脱贫攻坚工作责任制、脱贫攻坚期内保持贫困县党政正职稳定、开展东西部扶贫协作和机关定点扶贫、向贫困村派驻第一书记和驻村工作队这样一些行之有效的措施,必须继续坚持,不断提高水平。
On March 31, the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China held a meeting to listen to the report on the performance appraisal conducted by the provincial party committees and the government in tackling the poverty problem in 2016 and to make demands on pushing the work of aiding the poor in getting rid of poverty. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, presided over the meeting. The meeting stressed: To work hard to get rid of the poverty problem is the historic mission of our party and the top responsibility of party committees, governments and departments at all levels. Implementing the responsibility system of leading cadres in the party and government to work hard to get rid of the poverty and tackling hardships during the period of striking off poverty To maintain the stability of party and government officials in impoverished counties, carry out poverty alleviation and coordination work between the eastern and western regions and designated poverty alleviation agencies, Measures, we must continue to adhere to and continuously improve the level.