思想解放,归根到底是解除思想禁锢,“让思想冲破牢笼”。思想的牢笼,既包括人自身的观念习惯,包括社会的观念传统,也包括体制性的观念控制。对于个人而言,思想更多地受到哪一座牢笼的禁锢,因人而异。但对社会而言,思想禁锢毫无疑问更多地来自于观念传统尤其观念控制。解除思想禁锢,主要是让思想冲破社会的观念传统和体制性的观念控制。 Ideological emancipation, in the final analysis is to lift the mind imprisonment, “let the idea break through the cage ”. The prison of thought includes both people’s own concepts and habits, including the traditional concept of society as well as the institutional concept of control. Personally, the imprisonment for which minds are more subject to one cage varies from person to person. But for society, there is no doubt that imprisoning more comes from conceptual traditions, especially from conceptual control. Detaining the mind and imprisonment is mainly to control ideological traditions and institutional concepts that break through the society.