论文部分内容阅读
山西省公检法机关仅仅依据两个小孩(一个8岁,一个3岁)疑窦百出的证词,就认定河南省周口监狱警察任文辉是1997年2月13日太原一起杀人、伤害案的凶手,并判处其死缓。任文辉不服判决,于1999年7月申诉到最高人民法院。最高人民法院受理后,要求山西省高级人民法院重审此案,并发去公函要求调卷。但是,5年多过去了,山西省高级人民法院至今没有重审此案。山西省检察院刑事审判监察处一位负责人如此解释:“任文辉案疑点很多,现在证据不足,事实不清,谁也不敢杀他。但在没有抓住真凶之前,谁也不敢放他。”
Based on the memorial of two children (an 8-year-old and a 3-year-old), the prosecutor’s office in Shanxi Province found Ren Zhouhui, a Zhoukou prison police in Henan Province, as the murderer of a murder and assault in Taiyuan on February 13, 1997, and sentenced him Slow death. Ren Wenhui refused to accept the verdict and appealed to the Supreme People’s Court in July 1999. After accepting the case, the Supreme Court of the People’s Republic of China requested the Higher People’s Court of Shanxi Province to re-examine the case and send an official letter asking for the reconciliation. However, more than five years later, the Shanxi Provincial Higher People’s Court has not re-examined the case so far. Shanxi Province Procuratorate Criminal Justice Office of a judge so explained: “Ren Wenhui case a lot of doubt, there is insufficient evidence, the facts are unclear, no one dared to kill him. But did not seize the real culprit, who would not let him ”