论文部分内容阅读
We can’t let go of the imaginary Bing Bong.We can’t let go of the little prince we love dearly.Actually what we really can’t let go of is the“self”who may mistake a hat for a snake that has swallowed an elephant.We can’t let go of something because we have already lost it.If we can own something perpetually,can’t we let go of it?We are destined to lose it and miss it.—To our eternal puer aetenus我们舍不得儿时幻想出来的Bing Bong消失我们也舍不得我们深爱的小王子离去其实我们真正舍不得的是那个可以把帽子“看成”一只吞了大象的蛇的“自己”舍不得,因为已经失去了“它”。
We can not let go of the imaginary Bing Bong.We can not let go of the little prince we love dearly. Actually what we really can not let go of is the “self” who may mistake a hat for a snake that has swallowed an elephant.We can not let go of something because we have already lost it.If we can own something perpetually, can not we let go of it? We are destined to lose it and miss it.-To our eternal puer aetenus we can not bear childhood fantasy out of Bing Bong disappeared we are reluctant to let the little prince we love to leave In fact, we can not really reluctant to put that hat can be “as” a swallowed elephant snake “Own ” reluctantly because it has lost “it ”.