【摘 要】
:
俄罗斯拟声词与汉语拟声词,都有非常高的修辞价值,特别是在文学作品和日常口语的使用中多见。虽然俄汉两个民族的语言在修辞功能上具有明显的相同点,但是,民族、语系和文化上
【基金项目】
:
山西大同大学校级青年科研课题——俄英外来词和象声词的对比研究(编号:2017Q16)
论文部分内容阅读
俄罗斯拟声词与汉语拟声词,都有非常高的修辞价值,特别是在文学作品和日常口语的使用中多见。虽然俄汉两个民族的语言在修辞功能上具有明显的相同点,但是,民族、语系和文化上的差异性导致俄语和汉语表述在语言思维与语言习惯上都有很大的差异性。两种语言修辞功能的不同点要多于相同点,汉语在表达词句时要比俄语拟声词修辞功能更加丰富,运用的修辞效果和范围也更加广泛。本文通过对俄语和汉语拟声词修辞功能的对比,深入分析两种拟声词修辞色彩的差异性,希望可以为俄语和汉语的交际与教学提供有益的参考。
其他文献
目的:1、分析甲状腺常见结节的CT表现特点,探讨常规CT扫描在甲状腺良、恶性结节鉴别诊断中的价值。2、分析甲状腺常见结节CT灌注成像中各参数的差异,探讨灌注CT扫描在甲状腺良
武术要发展,必须以技击为其核心支柱,因为它是武术的本质和灵魂,是武术发展的捷径。但是,现行小学武术教学内容以套路运动为主要形式,且陈旧、单调,武术的技击特点不突出,实
随着国家的发展,东北区域的造林工作范围逐渐拓宽,已经形成了良好的发展形势。但是,在林木生长的过程中,经常会出现病虫害问题,严重影响林木的健康生长。在此情况下,应重视病
低重复频率(数十kHz)高能量的超短光脉冲广泛应用于微机械加工眼外科手术生物样品检测激光雷达等领域,是国内外的研究热点之一通过简单延长腔长实现的长腔(超长腔)被动锁模光纤激
自集成电路出现以来,微电子产业已经对社会生活的诸多方面产生了重要的影响。然而随着微电子产业不断发展,在其发展过程中出现了了巨大的挑战。集成电路性能的提高是通过增大
中国原创歌剧《骆驼祥子》于2014年6月在国家大剧院成功首演,这一年也正值长篇小说《骆驼祥子》的作者老舍先生诞辰115周年,这部歌剧集结了作曲家郭文景、编剧徐瑛、导演及舞
随着半导体工艺的发展,器件特征尺寸越来越小,单粒子辐射效应已经成为辐射环境微电子器件可靠性的一个主要的影响因素。器件尺寸缩小不仅使得半导体存储器对于单粒子电离效应更
新年的钟声即将敲响。在这辞旧迎新的时刻,我谨代表中国人民银行党委,向人民银行系统全体干部职工致以新年的问候和节日的祝福!向节日期间仍坚守工作岗位的干部职工及其家属
记者19日从央行获悉,央行行长周小川日前率团出席国际货币基金组织第31届国际货币与金融委员会(IMFC)系列会议。周小川在会议上发言指出,中国将继续执行稳健的货币政策,并根据经济
近年来,我国林业建设稳步推进,取得了一定的经济效益,但受多重因素的影响,在林业的发展过程会出现多种问题,其中,病虫害的危害一直是我国林业防治的重点。病虫害破坏了林业区