论文部分内容阅读
经过PC Magazine内部长期的自由辩论,产生了一份最有影响的百家公司排名榜,列名单比排次序容易得多。很快得出一致的看法:名列前茅的两家公司只能是Microsoft和Intel。此后,辩论变得紧张起来,有时还显得古怪。下面让我们从Lotus Notes数据库中摘引几段以飨读者。 资深网络编辑Frank J. Derfler, Jr.: 假如明天圣海伦火山再次喷发岩浆并把Redmond毁灭(译者注:圣海伦山是美国西部的一座火山,1960年它曾喷发大量岩尘,
After a long period of free debate within PC Magazine, it produced a list of the most influential companies in the list of 100 companies. The list is much easier to rank. Quickly come to a consistent view: the top two companies can only be Microsoft and Intel. Since then, the debate has become tense and sometimes erratic. Let’s take a few paragraphs from the Lotus Notes database for readers. Senior Web Editor Frank J. Derfler, Jr.: If tomorrow, Mount St. Helen volcano erupts again and destroys Redmond (Translator’s Note: St. Helens Mountain is a volcano in the western United States, in 1960 it had a lot of rock dust,