论文部分内容阅读
中共中央政治局常委、中央书记处书记、中央党校校长习近平9月1日出席中央党校2011年秋季学期开学典礼并讲话。他强调,学习和总结历史文化,借鉴和运用历史经验,是我们党一贯重视并倡导的做好领导工作一个重要的思想和方法。领导干部不管处在哪个层次和岗位,都应该读点历史,从中汲取有益于加强修养、做好工作的智慧和营养,不断提高认识能力和精神境界,不断提升领导工作水平。
On the 1st of September, Xi Jinping, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Central Secretariat, and the president of the Central Party School, attended the opening ceremony of the 2011 autumn semester of the Central Party School and delivered a speech. He emphasized that studying and summarizing history and culture and using it for reference and utilization of historical experience is an important thought and method that our party has always attached importance to and advocated for doing a good job of leading the work. No matter at what level and position, leading cadres should read history and learn from the wisdom and nutrition that are conducive to strengthening self-cultivation and doing a good job. They should constantly raise their awareness and spiritual realm and continuously upgrade the level of leadership.