论文部分内容阅读
最近我们在一个地方刊物上,看了篇《洛西尼脱帽》的小故事,颇受启发。一天,一位作曲家演奏自己的作品,特邀请意大利著名的歌剧作曲家洛西尼,给他提意见。洛西尼边听边把自己的帽子脱下戴上,戴上脱下,反复多次。那位作曲家感到很奇怪,便问他是不是觉得天气太热,洛西尼却回答说。“不热。不过,我有一个习惯,凡遇到老相识,都要脱帽打招呼。在你的作品中,我遇到了那么多的老相识,就不得不频频脱帽向他们致敬!”
Recently we have been inspired by a little story about “Losinni taking off his cap” in a local publication. One day, a composer played his own work, especially invited the famous Italian opera composer Losinj, to give him a comment. Lossini took off his hat while listening, put it on and off, repeated several times. The composer was surprised and asked if he thought the weather was too hot, but Lozini replied. "But it is not hot, but I have a habit of hacking my hat whenever I meet old acquaintances, and in my work I have met so many old acquaintances that I have to repeatedly take off my hat to pay tribute to them!