论文部分内容阅读
本文探讨了在当下全球社会和政治变革动荡不安的局势下,对拉丁美洲土著的非物质遗产进行博物馆化所面临的挑战。我们的文化机构正经历并置身于这些变化之中,它们自身的宗旨是遵循已有论述、既定路线、文学剧本、遗产旅游背后的故事和博物馆学,然而这还不够。即使每个时代的巨变都以和解告终,文化机构的存在也依然具有合理性,论断和审美上的重复却与此无关。首要问题是(只能是)伦理问题。
This article examines the challenges of museumizing the intangible heritage of indigenous peoples in Latin America in the present volatile global social and political situation. Our cultural institutions are experiencing and embracing these changes. Their own purpose is to follow the existing discourse, established lines, literary scripts, the story behind heritage tours and museum science, but this is not enough. Even if the great changes of each era ended in reconciliation, the existence of cultural institutions is still reasonable, and the conclusion and aesthetic repetition have nothing to do with it. The primary issue is (can only be) ethical issues.