孙碧桥/上海:我认为企业设立“员工信箱”、“企业意见箱”的行为,最原始的动机是为管理者或资本争利:或则集思广益,或则安抚人心——前者是相信“三人行必有我师”的古朴真理,后者崇尚 X 行为理论与人性的光辉。如今,在职工代表大会传统国企民主制度与决策、执行、监督三权分立的现 Sun Biqiao / Shanghai: I think the most important motivation for companies to set up “employee mailbox” and “corporate suggestion box” is to compete for managers or capital: or to brainstorm, or reassure people - the former is I believe “the trio must have my teacher,” the simple truth, the latter advocating the theory of X behavior and humanity glory. Nowadays, at the workers' congress, the separation of the traditional democratic system of state-owned enterprises from the three powers of decision-making, implementation and supervision