杨宪益一专多能的治学精神

来源 :编辑学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w253602739
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
杨宪益先生走了。许多人都称颂和怀念他在翻译领域所做的卓越贡献,赞誉他“翻译了整个中国”。对这些评价,杨宪益自然当之无愧。不过,从我与他近三十年的交往,我觉得,他博学多才,兴趣极广,在翻译 Mr. Yang Xiangyi gone. Many people praise and miss his outstanding contributions in the field of translation, praising him for “translating the whole of China.” Of these evaluation, Yang Xiangyi naturally deserved. However, from my contacts with him for nearly thirty years, I think he has learned a lot and has a great interest in translating
其他文献
班主任智慧  班主任的智慧体现在哪里?体现在班级建设中您经历的一件件小事上,体现在您成功解决一个个棘手的教育问题之后所做的反思和提炼中。班主任、曾经的班主任、未来的班主任朋友们,奉献出您的故事和思考吧,一段时间后,您将收获班主任专业成长的欣喜!  本期“班主任智慧”主题——教育中的“谎言”    2011年寒假过后,同学们带着春节的喜气回到校园。  桀骜不驯的郭志杰这一个假期又长高了不少,可还是一
期刊
刘军,中学高级教师,北京市语文学科带头人,曾荣获北京市教书育人先进、区优秀教师、区师德标兵、区“三八”红旗手等20余个荣誉称号。    “让工作快乐,让生命快乐”,是一种能力,更是一种信仰与对生命的理解。只有快乐,方有热爱;有热爱,方能激起人的活力与才情。刘军,在语文天地的思辨与行走中享受工作的快乐。  歌德说:“人们只有认识自己所爱的,爱或激情,越激烈越充沛,认识就越深刻与完整。”语文不仅仅是刘
7月10日下午,人民大会堂金色大厅张灯结彩、金碧辉煌,这里群贤毕至、名家云集。由中华文化促进会、中央数字电视书画频道主办,深圳市洪涛装饰股份有限公司独家赞助的美术界文
春季学年的选修课上,来了几个旁听生,其中一个个头矮小,打扮文艺,冬天仅穿毛衣,必绾格子围巾,问他姓甚名谁何系何专业,不似其他旁听生挥手写下姓名学 Spring elective class
传统的“科普”概念,在18、19世纪曾经呈现过不少令科学家陶醉的图景。那时会有贵妇人盛妆打扮了,在夏夜坐在后花园的石凳上,虔诚地聆听天文学家指 In the 18th and 19th ce
早读课前,学生丹丹到办公室找我,她说刚刚在班上捡到了钱,说着便将捡到的钱放在了我的办公桌上,我低头一看,是两张五十元的。我心想:这好办,我去班里一问不就明白了。于是,我表扬了丹丹并让她先回教室,可是丹丹迟疑了一会儿,欲言又止。我奇怪了,问她:“还有事吗?”她告诉我刚捡到钱时,她已经在班上问过了。“难道没人认领?”我更奇怪了。“不是。”她摇摇头,“是两个人都丢了一百块,而且都说是两个五十的,我一时没
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
目前大学生作为网络用户的重要组成部分,新媒体将逐渐成为凝聚青年的重要载体.学生组织也当随时俱进,响应时代的号召和要求,勇于挑战自己,改变自己陈旧的管理模式.
陕西省铜川市黄堡窑场是宋代“六大窑系”之一耀州窑的主窑场.耀州窑创烧于唐代,成熟于五代,宋代时驰名南北,金代继续发展创新,元代以后显现颓势,明中叶停烧,前后历经700余年