这几年汽车工业的发展引起了整个 社会的关注,但是大家可能很少注意到 汽车里面的发动机。我们是一个生产柴 油机的企业,主要应用在重型汽车领 域。在15吨以上的重型汽车领域,我们 的市场占有率是80％,大型的工程机械 领域,市场占有率是76％。应该说,这 些年潍柴生产的发动机为中国装备业的 提升做了一点贡献,也引起了国际同行 业的关注。 In recent years, the development of automobile industry has aroused the concern of the whole society, but we may seldom pay attention to the engine inside the car. We are a manufacturer of diesel engines, mainly used in heavy-duty vehicles. In the field of heavy vehicles over 15 tons, our market share is 80%, and the market share of large engineering machinery is 76%. It should be said that the engines produced by Weichai have contributed a little to the improvement of China’s equipment industry in these years and have also drawn the attention of the same industry in the world.