论文部分内容阅读
肖邦的小说《觉醒》反映了美国南方路易斯安那州19世纪末的克里奥尔地区的风土人情、文化意识,肖邦以其具有地方色彩的写作技巧把这一地区特有的人们生活栩栩如生地融入其小说中,反映了当时女性生活的困境,揭示出了普遍的男权社会下的女性问题:婚姻、自由、独立等超越地方色彩的现代意识。本论文将从一个新的视角:超越地方色彩来探析肖邦小说《觉醒》中的主题——女性觉醒。
Chopin’s novel Awakening reflects the local customs and cultural awareness of the Creole region of the late 19th century in the southern Louisiana of the United States. Chopin vividly incorporated his unique life in this area into his novels with his local writing skills Which reflected the predicament of the female life at that time and revealed the common feminist problem in the patriarchal society: the modern consciousness of surpassing the local color such as marriage, freedom and independence. This thesis will explore the theme of awakening in Chopin’s novel Awakening from a new perspective: beyond the local color.