论文部分内容阅读
人,是构成经济新闻的主体经济新闻的严重的“物化”倾向,是造成经济新闻枯燥、呆板、乏味,甚至僵化的一个主要原因。要克服经济新闻这个缠身数十年的老病,根本途径之一,必须从“物化”向“人化”转变,这是关于经济新闻指导思想上的重大转变。所谓经济新闻的“物化”,是把生产要素的组合、物质资源的配置、生产过程的措施及生产成果的指标(产值、利润、税收等)作为构成经济新闻的主体甚至是全部内容,在“物化”的经济新闻中,即使出现人,也只是作为生产要素之一——劳动力而出现,很少有具体的思想、情感、形象等。所以,“物化”的经济新闻只是物自身的排列组合、运动变化。
The serious “materialization” tendency of the people who constitute the main economic news of the economic news is one of the main causes of economic news being dull, dull, boring and even rigid. To overcome the economic news, one of the fundamental ways in which the old-fashioned diseases are ridden for decades, must be changed from “materialization” to “humanization.” This is a major change in the guiding ideology of economic news. The so-called “materialization” of economic news refers to the combination of elements of production, the allocation of material resources, the measures of the production process and the indicators of production (output value, profits, taxes, etc.) as the main body and even the entire contents of the economic news. Materialized “economic news, even if the emergence of people, but only as one of the factors of production - the emergence of labor, there are very few specific ideas, emotions, images and so on. Therefore, the ”materialized" economic news is only the permutation and combination of things and changes in their movements.