论文部分内容阅读
诗评家杨建军在《新世纪回族诗歌的发展趋势》中,曾经指出回族诗人创作暴露出来的不足:民族性抒写在低水平徘徊不前。1当前回族诗人群体的确存在着创作上的瓶颈,就是在对待本民族的书写上不够深入,即便是回族诗人涉及民族题材,往往停留在描摹民风民俗的浅层次上,缺乏民族性的深度开掘。果戈理在评论普希金的诗歌时曾说:“真正的民族性不在于描写农妇穿的无袖长衫,而在表现民族精神本
In his book ”The Development Trend of Hui Poetry in the New Century,“ the poet critic Yang Jianjun once pointed out the inadequacies exposed by the poets in the Hui nationality: the narration of nationality is stagnating at a low level. 1 Currently, there are bottlenecks in the creation of the Hui poets, that is, they are not sufficiently deep in writing about their own ethnicity. Even if the Hui poets are involved in national subjects, they tend to stay on the shallow level of describing folk customs and lack the depth of nationality digging . Commenting on Pushkin's poetry, Gogol once said: ”The real nationality is not to describe the sleeveless gown worn by peasant women, but to show the spirit of the national spirit