有关生活质量的各种观点目前之所以在西方得到流行决不是偶然的。首先,资本主义矛盾的日益加剧使其生活方式的地位在各阶层人民的心目中大为降低。其次,早期的资产阶级理论家并没有为统治阶级提供有效的防止危机的政策措施,也是一个相当重要的因素,第三,是因为社会主义的实际成就通过社会主义生活方式对西方 It is by no means accidental that the various views on the quality of life that are currently prevailing in the West. First, the growing contradictions of capitalism have greatly reduced the status of their lifestyles among the people in all walks of life. Second, the early bourgeois theorists did not provide the ruling class with effective policy measures to prevent crises. It was also a very important factor. The third reason was that the actual accomplishments of socialism brought a serious impact on the West through the socialist way of life.