中国、朝鲜和日本传统国家结构中地方亲属关系组织的比较分析

来源 :民族译丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangbanban
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 朝鲜社会和日本社会都深受中国文化的影响,特别是儒家思想对他们各自社会的礼教习俗和道德规范的发展,影响极为深远。因此,朝鲜社会和日本社会都被归入中国式社会的同一类型。这三个社会的人们也都感到彼此之间存在着与世界上其他国家不同的浓厚的文化亲缘关系。然而,当我们细察一下社会的内部组织,便会发现这三个社会又呈现出重要的差别,特别是日本的情况,其结构简直与中国的并无共同之处;而朝鲜的情况,虽然同中国都具有父系制度,也显示出相当的差别。这些差别还涉及到传统的国家结构的重要方面,即各自国家在进入现代以前擢补最高
其他文献
一、北部湾经济区人才发展现状中央给予北部湾经济区的功能定位是:立足北部湾、服务“三南”(西南、华南和中南)、沟通东中西、面向东南亚,充分发挥连接多区域的重要通道、交流桥
本文从《新特产系列·日本柚从栽培到加工利用》一书的日汉翻译出发,探讨了农业科技日语的三大特点及翻译原则,并归纳出“体现相对零翻译的音译”“符合目标语表达习惯的
我市走进新课改革,已经有六个年关了。部分典型的课改实验学校勇抓机遇,乘着课改的春风,不断探索,艰苦跋涉,
新课程改革、新课程标准要求我们改变传统的教学观念,要求我们语文教师创新传统的教学方法,这给不少的教师带来了困难与困惑:因为这实在是一次立意高远的改革,没有现成的做法与模
最近,印度央行出乎意料地宣布,决定将商业银行法定流动资金比率由24%调升至25%。这意味着作为亚洲第三大经济体,印度正式展开了“退出策略”的第一步。消息一出,亚太股市便应声下挫
不到5岁的儿童学习外语会增加患口吃风险,这是英国一项研究得出的结果。此外,接受两门语言教育的孩子很难重新消除语音上的错误。男孩受到的影响明显大于女孩。
随着旅游业的发展,旅游文本的翻译承担着跨文化交流的重要作用。现在国内旅游文本的翻译主要以增译、删减、增注和类比改写等为主要策略,但仍存在不足。本文旨在以生态翻译学
我国工业化、城镇化和现代化进程的加速,使人才需求结构发生急剧变化。在现阶段我国经济结构和产业布局仍大多处于国际产业链分工的中低端状况下,不仅需要大批一流科学家及科技
在市委八届六次全体(扩大)会议上,市委余欣荣书记动员全市上下牢固树立科学发展观,统筹经济社会发展,实现经济社会共同进步、全面发展,落实省委对南昌发展提出的“一年有个新变化
职业教育是各类教育中与经济建设关系最密切、最直接的教育。加快职业教育发展是实施科教兴市、促进经济社会可持续发展、提高城市核心竞争力的必然要求,是提高劳动者素质、加