【摘 要】
：
高校口译课程的特点要求任课教师应该有扎实的汉英双语功底、英汉语言对比和语法的知识、专门的口译知识和技能的训练、丰富口译的工作经验、活泼的教学风格等特点。调查发现
论文部分内容阅读
高校口译课程的特点要求任课教师应该有扎实的汉英双语功底、英汉语言对比和语法的知识、专门的口译知识和技能的训练、丰富口译的工作经验、活泼的教学风格等特点。调查发现目前能完全胜任口译课程教学教师的数量还是很缺乏的。我们应当通过各种渠道加大对高校口译师资的培训力度,同时从职业口译队伍中引入短期的师资来解决目前的问题。在口译课程考试方面,应当统一考试的方式(包括口试考核的方式)和考试的评分标准;并通过利用语言实验室进行大规模测试的方式提高口译考试的效率和考试的信度。
其他文献
目的:观察针刺治疗脑卒中后吞咽障碍的临床疗效及安全性。方法:选取本院339例脑卒中后发生吞咽障碍的患者,随机分为治疗组168例和对照组171例,治疗组和对照组各脱落7例。对照
游戏是幼儿园的基本活动。自主游戏是建立在幼儿自主、自由、自发基础上的活动形式,是幼儿园一日活动的重要环节,是孩子每天最喜欢的活动之一。如何在自主游戏中通过观察和记
在中国，石油的对外依存度问题，成为了自1993年以来，年年绕不过、说不清、解不开的沉重话题。对于这样一个涉及国家能源安全大计之事，上至国家政府，下至黎民百姓，都在牵肠挂肚。$$
为了揭示桂林市大气中PM2.5组分特征,本研究于2015年秋季在桂林5个环境受体点采集了PM2.5样品,分析了PM2.5质量浓度及多种无机元素、水溶性离子和有机碳（OC）、元素碳（EC）的含量,
目的:观察中药贴敷干预心力衰竭的临床疗效。方法:对100例慢性心力衰竭患者实施中药贴敷干预措施,采用心力衰竭中医护理疗效评价表进行疗效评价分析。结果:中药贴敷干预后,患
中学英语课堂教学评价是目前各个学校所讨论的重点问题之一,首先英语作为中考、高考的必考课程,任课教师、学生都高度关注英语的学习,但也存在诸多问题。目前高素质英语教师
以长江沿线某码头改造设计为例,在新的工艺设计要求并考虑现有边界条件限制等因素的前提下,通过对新增轨道梁、新增桩基、桩帽以及横梁支座结合部位的设计,简要总结码头改造
<正> 武则天是中国历史上的唯一的女皇帝,因而容易引起人们的注意。过去人们因她“知人善任”,赞赏她的智慧;作事果敢,钦佩她的勇气;或者因她阴鸷好杀,咒骂她的残暴;或者因她
<正> 邵岩的这本精品集,共收入其九十年代初至二○○一年十余年中创作的现代书法作品六十余幅,集中展示了作者在现代书法探索中取得的成绩和留下的足迹。值得称道的是,作品集