【摘 要】
：
云南省构建旅游汉日双语语料库的创建主要包括设计、语料收集、加工、对齐、检索等内容,包含3个子库,有必要性和现实性。云南省旅游汉日双语语料能够广泛应用于包括为翻译工
论文部分内容阅读
云南省构建旅游汉日双语语料库的创建主要包括设计、语料收集、加工、对齐、检索等内容,包含3个子库,有必要性和现实性。云南省旅游汉日双语语料能够广泛应用于包括为翻译工作者提供语料参考;规范旅游汉日表达,形成统一译名;进行语言教学和翻译教学;汉日旅游词典编纂以及相关教材编写等多方面。该语料库的创建具有实用价值和意义。
其他文献
货币供给的特性(内生的或是外生的)是制定和实施货币政策的理论前提,明确该问题对货币政策调控模式的选择、货币政策中介目标的选择乃至货币政策的有效性问题,都具有十分重要
提出一个基于一般访问结构的可验证多秘密共享方案，通过成员提供的子密钥的影子来恢复秘密，由影子难以得到子密钥本身，因此，可通过同一组子密钥共享多个秘密。新方案可以对分发者
每一个航空飞行器，例如飞机引擎、机身、机翼、尾翼和起落架等，都是由许许多多的零件组装而成。这些零部件的材料大部分为钛合金、新型的铝材以及复合材料。
公开了一种镁基材料的表面处理方法，包括如下步骤：1）在碱性微弧氧化电解液中将镁或镁合金工件作为阳极进行微弧氧化处理，其中该电解液不含氯离子，该微弧氧化处理包括如下阶段：
随着我国科学技术水平的不断提升,生产与生活对科学技术的要求也在不断增加。尤其是对于视觉传达设计来讲,作为对科学技术要求比较严格的一个领域,要从提升视觉互动效果出发,
1.概述近些年,我国铁路,轨道交通高速发展,每个车站都面临着联锁信号施工工期短,质量高的要求,对于广大铁路信号技术人员带来了很大的挑战。而其中三相交流转辙机的调试工作,
生物加密（BE）将生物模板和密钥相结合生成生物密钥,可以取代传统口令对密钥进行保护。在没有通过验证的情况下,攻击者无法获取密钥或生物模板。BE包含了可撤销生物认证技术,增
以習近平同志为核心的党中央着力解决管党治党失之于宽、失之于松、失之于软的问题，坚持反腐无禁区、全覆盖、零容忍，使不敢腐的震慑作用得到充分发挥，不能腐、不想腐的效应初步显现；与此同时，努力推进标本兼治，“制度的笼子”越扎越紧；全面加强纪律和作风建设，党内政治生活呈现新的气象……所有这一切都为推进全面从严治党向纵深发展奠定了坚实基础。中国的反腐败成果正在从量的积累走向质的转变。 反腐败是全面从严治党
语文作为基础类语言学科,其自身拥有很强的综合性。随着教育改革的推进,教师的教学理念和教学方法也在不断创新。虽然在构建高效课堂中使用多媒体等工具,成功让学生产生学习
提出了行(列)转置矩阵与行(列)反对称矩阵的概念,研究了它们的性质,获得了一些新的结果,给出了行(列)反对称矩阵的秩分解公式,它们可极大地减少行(列)反对称矩阵的秩分解的计