最近,新闻媒体关于国务院医疗体制改革协调小组成立并研究制定新的医药卫生体制改革方案的报道,再次引发公众对新的医疗卫生制度改革动向的热切关注。自上个世纪80年代中期以来,我国医疗卫生事业逐渐步入市场化改革的轨道,控制费用支出、减轻财政负担成为改革的主要目标。 Recently, news media reports on the establishment of the State Council’s coordination system for the reform of the medical system of the State Council and the formulation of new plans for the reform of the medical and health system have once again triggered public attention to the new medical and health system reforms. Since the mid-1980s, China’s medical and health undertakings have gradually entered the path of market-oriented reforms. Controlling expenditures and alleviating financial burdens have become the main goals of the reform.