论文部分内容阅读
英汉两种语言的表达方式和习惯存在诸多不同,因此英汉翻译中的结构调整非常必要。本文介绍了英语状语从句的含义及翻译的方法,并举出实例。
试论经贸英语的翻译
【摘 要】
：
英汉两种语言的表达方式和习惯存在诸多不同,因此英汉翻译中的结构调整非常必要。本文介绍了英语状语从句的含义及翻译的方法,并举出实例。
【机 构】
：
硅湖职业技术学院;
【出 处】
：
科技致富向导
【发表日期】
：
2010年26期
其他文献
20世纪90年代初,大中型商业银行逐渐开始发展自己的数据仓库,为面向决策分析的数据资源管理及信息资源有效利用提供了数据环境。随着社会信息技术的不断进步,信息咨询变化得
在社会发展的不同阶段,国家对知识产权制度的不同需求导致了知识产权立法精神的不同。在萌芽时期,其强调的是国家利益;在产生、发展阶段,其强调的是个人利益;在完善时期,其强
出血性中风在发病前既已形成瘀血阻滞、脉道不利的病理基础,并贯穿疾病全程。自脑脉破裂、血溢脉外后,出现瘀停脉外、神机失用,内风旋动、风火相煽,血行不畅、痰水形成,诸邪
双脊喇叭天线不仅具备超宽带特性,还具有体积小、增益大和口径效率高等优点,因而被广泛应用于电磁兼容测试和反射面的馈电等领域。本文概述了超宽带双脊喇叭天线的发展,采用
在实验室设置了5个N、P浓度梯度,研究了它们对锥状斯氏藻(Scrippsiella trochoidea)营养细胞生长和孢囊形成的综合效应。结果表明,当N、P浓度分别超过10和1.5μg/L时,就能维
斜拉桥以其独特的结构特点、优美的外形和经济成本在大跨度桥梁中越来越受到人们的青睐。随着经济的不断发展,斜拉桥的跨度不断增加,我们需要对大跨度斜拉桥的施工技术提出更
谭载喜教授的最新著述《翻译学:作为独立学科的求索与发展》,是当代翻译学学科建设的一部力作。书中聚合了作者的翻译研究文章,它厘清了翻译学的相关概念,拓展了翻译学的研究
金融服务贸易作为现代服务业的一部分,在经济发展中越来越重要。然而,与发达资本主义国家相比,中国金融服务贸易的国际竞争力还很薄弱。通过SWOT分析表明,中国金融服务贸易的
目的探讨整体化优质护理对于支气管哮喘-慢阻肺重叠综合征的临床效果。方法对我科一例支气管哮喘-慢阻肺重叠综合征患者进行优质、整体的护理,观察临床护理效果。结果通过护
数字音频广播是一项新的、有别于传统的AM、FM的广播技术,具有较为广阔的应用前景。本文针对中国数字音频广播(China Digital Radio)技术,从涪陵转播台应用CDR技术的现状,探