论文部分内容阅读
随着世界石油输出国OPK组织限产保价统一行动的持续,原油价格从12美元/桶的低价位逐渐升至18美元/桶,并稳定保持了32个月之久。长期统一的限产,确实使OPK组织成员得到了甜头,保护了石油输出国共同的经济利益,也冲淡了原来不统一开采石油而造成恶性竞争的惨痛损失,缓和了各国间的不友好气氛,同时逐渐使已开采上市的石油储量消化短缺。长期坚持的结果,牵动石油价格上扬至23美元/桶,上涨幅度为27.7％。
With the continuation of the unified action of limited production and insured prices of the OPK, the world’s oil exporting country, crude oil prices have gradually increased from the low price of US$12/barrel to US$18/barrel and have remained stable for 32 months. The long-term unified production restriction has indeed given OPK members a sweet spot, protected the common economic interests of the oil exporting countries, and also diluted the tragic losses caused by the unconventional exploitation of oil and resulted in vicious competition, alleviating the unfriendly atmosphere among the countries. At the same time, the oil reserves that have been mined and tapped are gradually being digested. The result of long-term persistence has caused oil prices to rise to $23/bbl, a rise of 27.7%.