论文部分内容阅读
2005年,北京市有五位中小学教师当选为全国劳动模范。他们都是工作在教育教学第一线的教师。或许,他们不是耀眼的明星,没有惊天动地的壮举。甚至,除了他们身边的人,除了他们的学生,并没有再多的人知道他们是谁;甚至,在读到下面这组文章之前,您也从来都没有听说过他们的名字。但是,惟其如此,他们才是我们真正的代表:他们“传道、授业、解惑”,千钧重担一肩挑,和我们一样;他们在倾尽全力地付出,为了教育,为了孩子,和我们一样;他们在默默无闻地奉献,没有鲜花相伴,没有掌声相随,和我们一样;他们的成长之路,有艰辛,有坎坷,有眼泪,有欢笑,和我们一样。他们是我们的代表,也是我们的荣耀。
In 2005, five primary and secondary school teachers in Beijing were elected as national labor models. They are all teachers working on the front lines of education and teaching. Perhaps, they are not dazzling stars, no earth-shattering feats. Even people besides them, no one except their students knows who they are; even before reading this group of articles, you have never heard of their names. But only in this way, they are our true representatives: they “preach, teach and solve doubts,” and they carry the same burden as us; they are doing their best, for education, for children, and We are the same; they offer themselves in oblivion, they are not accompanied by flowers, they are not accompanied by applause, and they are just like us; their path of growth is hard, bumpy, with tears, laughter, just like us. They are our representatives and our glory.