论文部分内容阅读
西方藏书票是微型版画的一种,通常贴于藏书家的爱书的首页或扉页,票面标有拉丁文“Ex-libris”,意为“属于某人的书”,并有票主的姓氏。本书收录近300张书票图片和100余篇藏书票背后的故事文章,为读者掀开那层隔离欣赏者与作者、票主之间的薄薄面纱。
汉学家眼中的中国
德国人葛禄博(也称顾路柏或顾威廉)(Grube Wilheim,1855—1908),德国著名汉学家之一,是第一个把女真文化推广到德国的学者,也是第一个介绍《红楼梦》的德国人。
书票中,三间四柱的石牌坊是中国古代陵园常见的装饰建筑。葛禄博很有可能是在1898年至1899年间游历北京的时候喜欢上了这个极具东方风韵的建筑物。书票的画面很有可能来源于葛禄博当年对中国实景的素描,右上角的“葛禄博持赠”几个字恰到好处地证实了这一假设。
哈利·波特与最年轻的票主
我在收集书票的过程中曾经发现过以“哈利·波特”为题材的书票,但最吸引我的一枚还是帕威尔2004年的年终之作。画面背景中的城堡就是霍格沃兹魔法学校。书票的主角有两位,一个当然就是被画家塑造得惟妙惟肖的小哈利·波特,另一个披着哈利·波特常用的隐身斗篷的顽皮小男孩就是此票的票主,看上去不过四五岁,这是迄今为止我所见到过的最年轻的藏书票票主威恩(Rias Viaene)。
乔治·桑与肖邦的旷世恋情
乔治·桑(1804—1876)和肖邦(1810—1849)是两位旷世奇才,一位是法国小说家,一位是波兰音乐大师,他们二人之间的唯美恋情至今仍被世人传颂。今年75岁高龄的比利时版画家帕威尔于1991年制作了这枚以他们为题材的藏书票。在这张藏书票中,借鉴了法国浪漫主义画派大师德拉克罗瓦为肖邦画的画像和另一位法国画家查彭蒂尔1935年为乔治?桑所画的肖像。
童趣萧伯纳
爱尔兰剧作家乔治·萧伯纳(George Bernard Shaw,1856—1950),人称20世纪的“莫里哀”。萧伯纳是迄今为止唯一独揽诺贝尔文学奖和奥斯卡两项大奖的文学巨匠。
1936年,正值萧伯纳80岁高龄,芬格斯坦为萧伯纳制作了这枚小丑形象的藏书票,也算是芬格斯坦给他的高寿贺礼。芬格斯坦以一个旁观者的角度刻画出了萧伯纳的人生旅程。手握吉他仰望星空的小丑仿佛在向旁人倾诉:萧伯纳从未在表达自己观点时畏惧外界的评论指责。山坡上,有一个青年肩扛木马一路向上慢爬,这是萧伯纳一生坎坷不平的写照。山顶上弓身读书的老者是走过漫漫人生并最终登顶的萧伯纳。清新、略显幼稚的画面映衬出童贞犹存的戏剧大师晚年仍保持着一种乐观向上的精神。
诺亚方舟
这张诺亚方舟的藏书票是几年前我的忘年之交——荷兰的沃特斯霍特夫妇所赠。
《圣经》的开篇《创世记》里,耶和华厌倦了罪恶深重的凡人,想要消灭他们,但他又舍不得把他的造物全部毁掉,他希望新一代的人和动物能够比较听话,能够悔过自新,建立一个理想的世界。
书票恰是描写幸存者们步出方舟时的情景。方舟被洪水推到了陆地最高处,诺亚一家慢步走下山坡,鸟兽禽类早已在林间湖泊嬉戏、追跑,雾开云散,太阳金光四射,一派万物复苏的景象。
乍看,这张藏书票有日本浮世绘的风格,色彩搭配和线条勾勒洗练传神,笔触的感觉大于刀刻的痕迹,完全没有西方三维绘画的味道。二维平面结构是画家把东方版画艺术结合西方故事内容的一种回归原始体验,充满了东方思维和艺术想象。
汉学家眼中的中国
德国人葛禄博(也称顾路柏或顾威廉)(Grube Wilheim,1855—1908),德国著名汉学家之一,是第一个把女真文化推广到德国的学者,也是第一个介绍《红楼梦》的德国人。
书票中,三间四柱的石牌坊是中国古代陵园常见的装饰建筑。葛禄博很有可能是在1898年至1899年间游历北京的时候喜欢上了这个极具东方风韵的建筑物。书票的画面很有可能来源于葛禄博当年对中国实景的素描,右上角的“葛禄博持赠”几个字恰到好处地证实了这一假设。
哈利·波特与最年轻的票主
我在收集书票的过程中曾经发现过以“哈利·波特”为题材的书票,但最吸引我的一枚还是帕威尔2004年的年终之作。画面背景中的城堡就是霍格沃兹魔法学校。书票的主角有两位,一个当然就是被画家塑造得惟妙惟肖的小哈利·波特,另一个披着哈利·波特常用的隐身斗篷的顽皮小男孩就是此票的票主,看上去不过四五岁,这是迄今为止我所见到过的最年轻的藏书票票主威恩(Rias Viaene)。
乔治·桑与肖邦的旷世恋情
乔治·桑(1804—1876)和肖邦(1810—1849)是两位旷世奇才,一位是法国小说家,一位是波兰音乐大师,他们二人之间的唯美恋情至今仍被世人传颂。今年75岁高龄的比利时版画家帕威尔于1991年制作了这枚以他们为题材的藏书票。在这张藏书票中,借鉴了法国浪漫主义画派大师德拉克罗瓦为肖邦画的画像和另一位法国画家查彭蒂尔1935年为乔治?桑所画的肖像。
童趣萧伯纳
爱尔兰剧作家乔治·萧伯纳(George Bernard Shaw,1856—1950),人称20世纪的“莫里哀”。萧伯纳是迄今为止唯一独揽诺贝尔文学奖和奥斯卡两项大奖的文学巨匠。
1936年,正值萧伯纳80岁高龄,芬格斯坦为萧伯纳制作了这枚小丑形象的藏书票,也算是芬格斯坦给他的高寿贺礼。芬格斯坦以一个旁观者的角度刻画出了萧伯纳的人生旅程。手握吉他仰望星空的小丑仿佛在向旁人倾诉:萧伯纳从未在表达自己观点时畏惧外界的评论指责。山坡上,有一个青年肩扛木马一路向上慢爬,这是萧伯纳一生坎坷不平的写照。山顶上弓身读书的老者是走过漫漫人生并最终登顶的萧伯纳。清新、略显幼稚的画面映衬出童贞犹存的戏剧大师晚年仍保持着一种乐观向上的精神。
诺亚方舟
这张诺亚方舟的藏书票是几年前我的忘年之交——荷兰的沃特斯霍特夫妇所赠。
《圣经》的开篇《创世记》里,耶和华厌倦了罪恶深重的凡人,想要消灭他们,但他又舍不得把他的造物全部毁掉,他希望新一代的人和动物能够比较听话,能够悔过自新,建立一个理想的世界。
书票恰是描写幸存者们步出方舟时的情景。方舟被洪水推到了陆地最高处,诺亚一家慢步走下山坡,鸟兽禽类早已在林间湖泊嬉戏、追跑,雾开云散,太阳金光四射,一派万物复苏的景象。
乍看,这张藏书票有日本浮世绘的风格,色彩搭配和线条勾勒洗练传神,笔触的感觉大于刀刻的痕迹,完全没有西方三维绘画的味道。二维平面结构是画家把东方版画艺术结合西方故事内容的一种回归原始体验,充满了东方思维和艺术想象。