论文部分内容阅读
风水是中国传统文化的有机构成部分,风水民俗是中国民俗文化体系的重要内容,研究风水民俗是理解和认识中国民俗文化的重要方面。国外早在19世纪30年代即着手于中国风水的研究,据不完全统计,迄今为止,世界上有关风水研究的著作不下七百种(见渡边欣雄《墓地风水的民俗》一文)。相比之下,我国的风水研究起步甚晚。研究力量分散而薄弱。其中最突出的问题就是风水调查研究方面的严重不足,无疑这妨碍了风水研究的进一步开展。为此,笔者在家乡山东省潍坊市寒亭地区进行了为期一周的短期调查。尽管调查是初步的,也很不全面,但如果能以此抛砖引玉,也不失这次调查的意义。
Feng Shui is an integral part of traditional Chinese culture. Feng Shui is an important part of Chinese folk culture. Studying Feng Shui is an important aspect of understanding and understanding Chinese folk culture. According to incomplete statistics, up to now, there are no fewer than 700 books on the study of feng shui in the world (see “The Customs of Fengshen in the Cemetery of Xintiandi in Watanabe”). In contrast, our feng shui study started very late. Research power is fragmented and weak. One of the most prominent problems is the serious shortage of feng shui research, which undoubtedly hindered the further development of feng shui research. For this reason, I conducted a one-week short-term survey in Hanting, Weifang, Shandong Province, hometown. Although the survey is preliminary and incomplete, it does not lose the significance of this survey.